GlotPress

Translation of SureCart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 92 93 94 95 96 … 533
Prio Original string Translation —
See next steps مشاهده مراحل بعدی Details

See next steps

مشاهده مراحل بعدی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Go to dashboard رفتن به پیشخوان Details

Go to dashboard

رفتن به پیشخوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can take real orders now. A few recommended steps are ready when you are. اکنون می‌توانید سفارش‌های واقعی دریافت کنید. هر وقت آماده بودید، چند مرحله پیشنهادی در انتظار شماست. Details

You can take real orders now. A few recommended steps are ready when you are.

اکنون می‌توانید سفارش‌های واقعی دریافت کنید. هر وقت آماده بودید، چند مرحله پیشنهادی در انتظار شماست.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can take real orders now. اکنون می‌توانید سفارش‌های واقعی دریافت کنید. Details

You can take real orders now.

اکنون می‌توانید سفارش‌های واقعی دریافت کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your store is live تبریک! فروشگاه شما اکنون فعال است Details

Congratulations! Your store is live

تبریک! فروشگاه شما اکنون فعال است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s of %2$s step done
  • Plural:
    %1$s of %2$s steps done
  • 0, 1:
    %1$s از %2$s مرحله انجام شد
  • 2, 3, 4:
    %1$s از %2$s مرحله انجام شد
Details

Singular:
%1$s of %2$s step done

Plural:
%1$s of %2$s steps done

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s از %2$s مرحله انجام شد
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s از %2$s مرحله انجام شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: steps done, 2: total steps (both formatted numbers).
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide setup guide پنهان کردن راهنمای راه‌اندازی Details

Hide setup guide

پنهان کردن راهنمای راه‌اندازی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import a Starter Templates design and you get products, pages and a styled checkout in one go. Everything is yours to edit or delete. یک طراحی از Starter Templates را درون‌ریزی کنید تا محصولات، برگه‌ها و یک صفحه تسویه حساب طراحی‌شده را یک‌جا داشته باشید. همه چیز را می‌توانید ویرایش یا حذف کنید. Details

Import a Starter Templates design and you get products, pages and a styled checkout in one go. Everything is yours to edit or delete.

یک طراحی از Starter Templates را درون‌ریزی کنید تا محصولات، برگه‌ها و یک صفحه تسویه حساب طراحی‌شده را یک‌جا داشته باشید. همه چیز را می‌توانید ویرایش یا حذف کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start from a ready-made store شروع با یک فروشگاه آماده Details

Start from a ready-made store

شروع با یک فروشگاه آماده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Message support پیام به پشتیبانی Details

Message support

پیام به پشتیبانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Need help? به کمک نیاز دارید؟ Details

Need help?

به کمک نیاز دارید؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set up your store فروشگاه خود را راه‌اندازی کنید Details

Set up your store

فروشگاه خود را راه‌اندازی کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip the setup guide رد شدن از راهنمای راه‌اندازی Details

Skip the setup guide

رد شدن از راهنمای راه‌اندازی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Everything recommended for your store is done. New suggestions appear here if your store changes. همه موارد پیشنهادی برای فروشگاه شما انجام شده است. اگر فروشگاه شما تغییر کند، پیشنهادهای جدید اینجا نمایش داده می‌شوند. Details

Everything recommended for your store is done. New suggestions appear here if your store changes.

همه موارد پیشنهادی برای فروشگاه شما انجام شده است. اگر فروشگاه شما تغییر کند، پیشنهادهای جدید اینجا نمایش داده می‌شوند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You’re all set همه چیز آماده است Details

You’re all set

همه چیز آماده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 533

Export as