GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 106 107 108 109 110 … 534
Prio Original string Translation —
The selected shipping provider is no longer connected. Reconnect it or switch modes before saving. चुना गया शिपिंग प्रोवाइडर अब कनेक्ट नहीं है। सहेजने से पहले इसे दोबारा कनेक्ट करें या मोड बदलें। Details

The selected shipping provider is no longer connected. Reconnect it or switch modes before saving.

चुना गया शिपिंग प्रोवाइडर अब कनेक्ट नहीं है। सहेजने से पहले इसे दोबारा कनेक्ट करें या मोड बदलें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select a shipping provider to continue. जारी रखने के लिए शिपिंग प्रोवाइडर चुनें। Details

Select a shipping provider to continue.

जारी रखने के लिए शिपिंग प्रोवाइडर चुनें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a shipping method name कृपया शिपिंग विधि का नाम दर्ज करें Details

Please enter a shipping method name

कृपया शिपिंग विधि का नाम दर्ज करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Provider inactive प्रोवाइडर निष्क्रिय Details

Provider inactive

प्रोवाइडर निष्क्रिय
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This rate won't be offered at checkout until its shipping provider is active. शिपिंग प्रोवाइडर के सक्रिय होने तक यह रेट चेकआउट पर नहीं दिखाया जाएगा। Details

This rate won't be offered at checkout until its shipping provider is active.

शिपिंग प्रोवाइडर के सक्रिय होने तक यह रेट चेकआउट पर नहीं दिखाया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s · %2$d service
  • Plural:
    %1$s · %2$d services
  • Singular:
    %1$s · %2$d सेवा
  • Plural:
    %1$s · %2$d सेवाएँ
Details

Singular:
%1$s · %2$d service

%1$s · %2$d सेवा
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s · %2$d services

%1$s · %2$d सेवाएँ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: shipping provider name, 2: number of carrier services.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Live Rates लाइव रेट Details

Live Rates

लाइव रेट
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
(Premium) (प्रीमियम) Details

(Premium)

(प्रीमियम)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Optional flat amount or percentage added to the carrier’s rate. कैरियर के रेट में जोड़ी जाने वाली वैकल्पिक निश्चित राशि या प्रतिशत। Details

Optional flat amount or percentage added to the carrier’s rate.

कैरियर के रेट में जोड़ी जाने वाली वैकल्पिक निश्चित राशि या प्रतिशत।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Handling markup हैंडलिंग मार्कअप Details

Handling markup

हैंडलिंग मार्कअप
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Carrier services कैरियर सेवाएँ Details

Carrier services

कैरियर सेवाएँ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Rates returned are simulated. Switch the provider to live mode before going to production. लौटाए गए रेट नकली (सिम्युलेटेड) हैं। प्रोडक्शन में जाने से पहले प्रोवाइडर को लाइव मोड पर स्विच करें। Details

Rates returned are simulated. Switch the provider to live mode before going to production.

लौटाए गए रेट नकली (सिम्युलेटेड) हैं। प्रोडक्शन में जाने से पहले प्रोवाइडर को लाइव मोड पर स्विच करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Provider is in test mode प्रोवाइडर टेस्ट मोड में है Details

Provider is in test mode

प्रोवाइडर टेस्ट मोड में है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This rate won't be offered at checkout until the provider is active. प्रोवाइडर के सक्रिय होने तक यह रेट चेकआउट पर नहीं दिखाया जाएगा। Details

This rate won't be offered at checkout until the provider is active.

प्रोवाइडर के सक्रिय होने तक यह रेट चेकआउट पर नहीं दिखाया जाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping provider isn't active शिपिंग प्रोवाइडर सक्रिय नहीं है Details

Shipping provider isn't active

शिपिंग प्रोवाइडर सक्रिय नहीं है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 534

Export as