Translations < Hindi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	To use Google Maps features, you need an API key.	Google Maps सुविधाओं का उपयोग करने के लिए आपको API कुंजी चाहिए।	Details
To use Google Maps features, you need an API key. Google Maps सुविधाओं का उपयोग करने के लिए आपको API कुंजी चाहिए। Google Maps सुविधाओं का उपयोग करने के लिए आपको API कुंजी चाहिए। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restrict this key by HTTP referrer in Google Cloud Console to prevent unauthorized usage.	अनधिकृत उपयोग रोकने के लिए Google Cloud Console में इस कुंजी को HTTP रेफ़रर से सीमित करें।	Details
Restrict this key by HTTP referrer in Google Cloud Console to prevent unauthorized usage. अनधिकृत उपयोग रोकने के लिए Google Cloud Console में इस कुंजी को HTTP रेफ़रर से सीमित करें। अनधिकृत उपयोग रोकने के लिए Google Cloud Console में इस कुंजी को HTTP रेफ़रर से सीमित करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Maps API Key	Google Maps API कुंजी	Details
Google Maps API Key Google Maps API कुंजी Google Maps API कुंजी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:268 settings/shipping/ShippingSettings.js:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Google Maps API for the shipping address field autocompletion.	शिपिंग पता फ़ील्ड के ऑटोकम्प्लीट के लिए Google Maps API सक्षम करें।	Details
Enable Google Maps API for the shipping address field autocompletion. शिपिंग पता फ़ील्ड के ऑटोकम्प्लीट के लिए Google Maps API सक्षम करें। शिपिंग पता फ़ील्ड के ऑटोकम्प्लीट के लिए Google Maps API सक्षम करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Maps API	Google Maps API	Details
Google Maps API Google Maps API Google Maps API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Address Autocomplete	पता ऑटोकम्प्लीट	Details
Address Autocomplete पता ऑटोकम्प्लीट पता ऑटोकम्प्लीट You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a Google Maps API key or disable the Google Maps API.	कृपया Google Maps API कुंजी दर्ज करें या Google Maps API अक्षम करें।	Details
Please enter a Google Maps API key or disable the Google Maps API. कृपया Google Maps API कुंजी दर्ज करें या Google Maps API अक्षम करें। कृपया Google Maps API कुंजी दर्ज करें या Google Maps API अक्षम करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while validating the API key.	API कुंजी की पुष्टि करते समय एक त्रुटि हुई।	Details
An error occurred while validating the API key. API कुंजी की पुष्टि करते समय एक त्रुटि हुई। API कुंजी की पुष्टि करते समय एक त्रुटि हुई। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Map API Key Error: %s	Google Map API कुंजी त्रुटि: %s	Details
Google Map API Key Error: %s Google Map API कुंजी त्रुटि: %s Google Map API कुंजी त्रुटि: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/ShippingSettings.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate type is locked while a different shipping method is selected.	कोई अलग शिपिंग विधि चुनी होने पर रेट का प्रकार लॉक रहता है।	Details
Rate type is locked while a different shipping method is selected. कोई अलग शिपिंग विधि चुनी होने पर रेट का प्रकार लॉक रहता है। कोई अलग शिपिंग विधि चुनी होने पर रेट का प्रकार लॉक रहता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:641 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Live carrier rates	लाइव कैरियर रेट	Details
Live carrier rates लाइव कैरियर रेट लाइव कैरियर रेट You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:629 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate type	रेट का प्रकार	Details
Rate type रेट का प्रकार रेट का प्रकार You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:578 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add rate	रेट जोड़ें	Details
Add rate रेट जोड़ें रेट जोड़ें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update rate	रेट अपडेट करें	Details
Update rate रेट अपडेट करें रेट अपडेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose at least one carrier service.	कम से कम एक कैरियर सेवा चुनें।	Details
Choose at least one carrier service. कम से कम एक कैरियर सेवा चुनें। कम से कम एक कैरियर सेवा चुनें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original