GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 107 108 109 110 111 … 534
Prio Original string Translation —
Carrier services were cleared — test and live connections offer different ones. कैरियर सेवाएँ साफ़ कर दी गईं — टेस्ट और लाइव कनेक्शन अलग-अलग सेवाएँ देते हैं। Details

Carrier services were cleared — test and live connections offer different ones.

कैरियर सेवाएँ साफ़ कर दी गईं — टेस्ट और लाइव कनेक्शन अलग-अलग सेवाएँ देते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Carriers need a package size to quote a rate. Add at least one parcel template, or this rate will return no options at checkout. रेट बताने के लिए कैरियर को पैकेज का आकार चाहिए। कम से कम एक पार्सल टेम्पलेट जोड़ें, वरना चेकआउट पर यह रेट कोई विकल्प नहीं दिखाएगा। Details

Carriers need a package size to quote a rate. Add at least one parcel template, or this rate will return no options at checkout.

रेट बताने के लिए कैरियर को पैकेज का आकार चाहिए। कम से कम एक पार्सल टेम्पलेट जोड़ें, वरना चेकआउट पर यह रेट कोई विकल्प नहीं दिखाएगा।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No parcel templates yet अभी कोई पार्सल टेम्पलेट नहीं है Details

No parcel templates yet

अभी कोई पार्सल टेम्पलेट नहीं है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Connected provider कनेक्टेड प्रोवाइडर Details

Connected provider

कनेक्टेड प्रोवाइडर
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Provider प्रोवाइडर Details

Provider

प्रोवाइडर
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Connect a shipping provider to offer live carrier rates at checkout. चेकआउट पर लाइव कैरियर रेट देने के लिए शिपिंग प्रोवाइडर कनेक्ट करें। Details

Connect a shipping provider to offer live carrier rates at checkout.

चेकआउट पर लाइव कैरियर रेट देने के लिए शिपिंग प्रोवाइडर कनेक्ट करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No shipping providers connected कोई शिपिंग प्रोवाइडर कनेक्ट नहीं है Details

No shipping providers connected

कोई शिपिंग प्रोवाइडर कनेक्ट नहीं है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The provider this rate uses is no longer connected. Reconnect it to keep offering live carrier rates. यह रेट जिस प्रोवाइडर का उपयोग करता है, वह अब कनेक्ट नहीं है। लाइव कैरियर रेट देते रहने के लिए इसे दोबारा कनेक्ट करें। Details

The provider this rate uses is no longer connected. Reconnect it to keep offering live carrier rates.

यह रेट जिस प्रोवाइडर का उपयोग करता है, वह अब कनेक्ट नहीं है। लाइव कैरियर रेट देते रहने के लिए इसे दोबारा कनेक्ट करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping provider disconnected शिपिंग प्रोवाइडर डिस्कनेक्ट हो गया Details

Shipping provider disconnected

शिपिंग प्रोवाइडर डिस्कनेक्ट हो गया
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Handling unit: %s हैंडलिंग इकाई: %s Details

Handling unit: %s

हैंडलिंग इकाई: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the current handling-markup unit ($ or %).
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Carrier services list कैरियर सेवाओं की सूची Details

Carrier services list

कैरियर सेवाओं की सूची
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Clear all सभी साफ़ करें Details

Clear all

सभी साफ़ करें
You have to log in to edit this translation.
  • Singular:
    %1$d of %2$d service selected
  • Plural:
    %1$d of %2$d services selected
  • Singular:
    %2$d में से %1$d सेवा चुनी गई
  • Plural:
    %2$d में से %1$d सेवाएँ चुनी गईं
Details

Singular:
%1$d of %2$d service selected

%2$d में से %1$d सेवा चुनी गई
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$d of %2$d services selected

%2$d में से %1$d सेवाएँ चुनी गईं
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d: selected service count, %2$d: total available services.
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Search carriers and services कैरियर और सेवाएँ खोजें Details

Search carriers and services

कैरियर और सेवाएँ खोजें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No carrier services available for this provider. इस प्रोवाइडर के लिए कोई कैरियर सेवा उपलब्ध नहीं है। Details

No carrier services available for this provider.

इस प्रोवाइडर के लिए कोई कैरियर सेवा उपलब्ध नहीं है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 534

Export as