GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 237 238 239 240 241 … 504
Prio Original string Translation —
A due date is required. नियत तारीख आवश्यक है। Details

A due date is required.

नियत तारीख आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A price ID is required. मूल्य ID आवश्यक है। Details

A price ID is required.

मूल्य ID आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A customer ID is required. ग्राहक ID आवश्यक है। Details

A customer ID is required.

ग्राहक ID आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.
Whether to send an email notification to the customer when the invoice is opened. Defaults to true. इनवॉइस खोले जाने पर ग्राहक को ईमेल सूचना भेजनी है या नहीं। डिफ़ॉल्ट true है। Details

Whether to send an email notification to the customer when the invoice is opened. Defaults to true.

इनवॉइस खोले जाने पर ग्राहक को ईमेल सूचना भेजनी है या नहीं। डिफ़ॉल्ट true है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice memo or description. इनवॉइस मेमो या विवरण। Details

Invoice memo or description.

इनवॉइस मेमो या विवरण।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Line item quantity. Defaults to 1. लाइन आइटम की मात्रा। डिफ़ॉल्ट 1 है। Details

Line item quantity. Defaults to 1.

लाइन आइटम की मात्रा। डिफ़ॉल्ट 1 है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Custom amount in smallest currency unit (e.g., 9999 for $99.99). Only works with ad-hoc enabled prices. सबसे छोटी मुद्रा इकाई में कस्टम राशि (जैसे $99.99 के लिए 9999)। केवल ad-hoc सक्षम मूल्यों के साथ काम करता है। Details

Custom amount in smallest currency unit (e.g., 9999 for $99.99). Only works with ad-hoc enabled prices.

सबसे छोटी मुद्रा इकाई में कस्टम राशि (जैसे $99.99 के लिए 9999)। केवल ad-hoc सक्षम मूल्यों के साथ काम करता है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Due date in YYYY-MM-DD format. YYYY-MM-DD फ़ॉर्मैट में नियत तारीख। Details

Due date in YYYY-MM-DD format.

YYYY-MM-DD फ़ॉर्मैट में नियत तारीख।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The variant ID for multi-variant products. Required when the product has variants. Use surecart/get-product to see available variants and their IDs. एक से अधिक वेरिएंट वाले उत्पादों के लिए वेरिएंट ID। उत्पाद में वेरिएंट होने पर आवश्यक है। उपलब्ध वेरिएंट और उनकी ID देखने के लिए surecart/get-product का उपयोग करें। Details

The variant ID for multi-variant products. Required when the product has variants. Use surecart/get-product to see available variants and their IDs.

एक से अधिक वेरिएंट वाले उत्पादों के लिए वेरिएंट ID। उत्पाद में वेरिएंट होने पर आवश्यक है। उपलब्ध वेरिएंट और उनकी ID देखने के लिए surecart/get-product का उपयोग करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The price ID to add as a line item. Use surecart/list-prices to find available prices. लाइन आइटम के रूप में जोड़ने के लिए मूल्य ID। उपलब्ध मूल्य खोजने के लिए surecart/list-prices का उपयोग करें। Details

The price ID to add as a line item. Use surecart/list-prices to find available prices.

लाइन आइटम के रूप में जोड़ने के लिए मूल्य ID। उपलब्ध मूल्य खोजने के लिए surecart/list-prices का उपयोग करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The SureCart customer ID to invoice. जिस SureCart ग्राहक को इनवॉइस भेजना है, उसकी ID। Details

The SureCart customer ID to invoice.

जिस SureCart ग्राहक को इनवॉइस भेजना है, उसकी ID।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new SureCart invoice for a customer. Requires a customer ID, a price ID for the line item, and a due date. For multi-variant products, a variant_id is required to specify which variant to invoice. Optionally set a custom ad-hoc amount, quantity, and a memo/description. The invoice is created in draft status and then opened so the customer can pay. किसी ग्राहक के लिए नया SureCart इनवॉइस बनाएँ। इसके लिए ग्राहक ID, लाइन आइटम के लिए मूल्य ID और नियत तारीख आवश्यक है। एक से अधिक वेरिएंट वाले उत्पादों के लिए, किस वेरिएंट का इनवॉइस बनाना है यह बताने हेतु variant_id आवश्यक है। वैकल्पिक रूप से कस्टम ad-hoc राशि, मात्रा और मेमो/विवरण सेट करें। इनवॉइस ड्राफ़्ट स्थिति में बनता है और फिर खोला जाता है ताकि ग्राहक भुगतान कर सके। Details

Create a new SureCart invoice for a customer. Requires a customer ID, a price ID for the line item, and a due date. For multi-variant products, a variant_id is required to specify which variant to invoice. Optionally set a custom ad-hoc amount, quantity, and a memo/description. The invoice is created in draft status and then opened so the customer can pay.

किसी ग्राहक के लिए नया SureCart इनवॉइस बनाएँ। इसके लिए ग्राहक ID, लाइन आइटम के लिए मूल्य ID और नियत तारीख आवश्यक है। एक से अधिक वेरिएंट वाले उत्पादों के लिए, किस वेरिएंट का इनवॉइस बनाना है यह बताने हेतु variant_id आवश्यक है। वैकल्पिक रूप से कस्टम ad-hoc राशि, मात्रा और मेमो/विवरण सेट करें। इनवॉइस ड्राफ़्ट स्थिति में बनता है और फिर खोला जाता है ताकि ग्राहक भुगतान कर सके।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipment status is required. Valid values: unshippable, unshipped, shipped, delivered. शिपमेंट स्थिति आवश्यक है। मान्य मान: unshippable, unshipped, shipped, delivered। Details

Shipment status is required. Valid values: unshippable, unshipped, shipped, delivered.

शिपमेंट स्थिति आवश्यक है। मान्य मान: unshippable, unshipped, shipped, delivered।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Set of key-value pairs to attach to the fulfillment. फ़ुलफ़िलमेंट से जोड़ने के लिए की-वैल्यू जोड़ों का सेट। Details

Set of key-value pairs to attach to the fulfillment.

फ़ुलफ़िलमेंट से जोड़ने के लिए की-वैल्यू जोड़ों का सेट।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Array of fulfillment items with line_item ID and quantity. line_item ID और मात्रा वाले फ़ुलफ़िलमेंट आइटम का ऐरे। Details

Array of fulfillment items with line_item ID and quantity.

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
line_item ID और मात्रा वाले फ़ुलफ़िलमेंट आइटम का ऐरे।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
Approved by:
rajkiranb@bsf.io
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 237 238 239 240 241 … 504

Export as