GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 240 241 242 243 244 … 504
Prio Original string Translation —
Product IDs this coupon applies to. Empty means all products. वे उत्पाद ID जिन पर यह कूपन लागू होता है। खाली होने का मतलब सभी उत्पाद। Details

Product IDs this coupon applies to. Empty means all products.

वे उत्पाद ID जिन पर यह कूपन लागू होता है। खाली होने का मतलब सभी उत्पाद।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum checkout subtotal allowed in smallest currency unit. सबसे छोटी मुद्रा इकाई में अनुमत अधिकतम चेकआउट उप-योग। Details

Maximum checkout subtotal allowed in smallest currency unit.

सबसे छोटी मुद्रा इकाई में अनुमत अधिकतम चेकआउट उप-योग।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum checkout subtotal required in smallest currency unit. सबसे छोटी मुद्रा इकाई में आवश्यक न्यूनतम चेकआउट उप-योग। Details

Minimum checkout subtotal required in smallest currency unit.

सबसे छोटी मुद्रा इकाई में आवश्यक न्यूनतम चेकआउट उप-योग।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum redemptions per individual customer. प्रति ग्राहक अधिकतम रिडेम्पशन। Details

Maximum redemptions per individual customer.

प्रति ग्राहक अधिकतम रिडेम्पशन।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum total redemptions across all customers. सभी ग्राहकों में कुल अधिकतम रिडेम्पशन। Details

Maximum total redemptions across all customers.

सभी ग्राहकों में कुल अधिकतम रिडेम्पशन।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Number of months the coupon applies when duration is repeating. अवधि repeating होने पर कूपन कितने महीनों तक लागू रहेगा। Details

Number of months the coupon applies when duration is repeating.

अवधि repeating होने पर कूपन कितने महीनों तक लागू रहेगा।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon duration: once, repeating, or forever. कूपन की अवधि: once, repeating या forever। Details

Coupon duration: once, repeating, or forever.

कूपन की अवधि: once, repeating या forever।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Three-letter ISO currency code for amount_off (e.g., usd). amount_off के लिए तीन अक्षरों वाला ISO मुद्रा कोड (जैसे, usd)। Details

Three-letter ISO currency code for amount_off (e.g., usd).

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
amount_off के लिए तीन अक्षरों वाला ISO मुद्रा कोड (जैसे, usd)।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
Approved by:
rajkiranb@bsf.io
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed amount discount in smallest currency unit (e.g., cents). Use this or percent_off, not both. सबसे छोटी मुद्रा इकाई (जैसे, सेंट) में निश्चित राशि छूट। इसका या percent_off का उपयोग करें, दोनों का नहीं। Details

Fixed amount discount in smallest currency unit (e.g., cents). Use this or percent_off, not both.

सबसे छोटी मुद्रा इकाई (जैसे, सेंट) में निश्चित राशि छूट। इसका या percent_off का उपयोग करें, दोनों का नहीं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage discount (e.g., 10 for 10% off). Use this or amount_off, not both. प्रतिशत छूट (जैसे, 10% छूट के लिए 10)। इसका या amount_off का उपयोग करें, दोनों का नहीं। Details

Percentage discount (e.g., 10 for 10% off). Use this or amount_off, not both.

प्रतिशत छूट (जैसे, 10% छूट के लिए 10)। इसका या amount_off का उपयोग करें, दोनों का नहीं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon name displayed to customers. ग्राहकों को दिखाया जाने वाला कूपन का नाम। Details

Coupon name displayed to customers.

ग्राहकों को दिखाया जाने वाला कूपन का नाम।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new SureCart coupon with a discount amount or percentage, duration, and optional redemption limits. Coupons define the discount logic and can be linked to one or more promotion codes. छूट राशि या प्रतिशत, अवधि और वैकल्पिक रिडेम्पशन सीमाओं के साथ एक नया SureCart कूपन बनाएँ। कूपन छूट का लॉजिक तय करते हैं और एक या अधिक प्रमोशन कोड से लिंक किए जा सकते हैं। Details

Create a new SureCart coupon with a discount amount or percentage, duration, and optional redemption limits. Coupons define the discount logic and can be linked to one or more promotion codes.

छूट राशि या प्रतिशत, अवधि और वैकल्पिक रिडेम्पशन सीमाओं के साथ एक नया SureCart कूपन बनाएँ। कूपन छूट का लॉजिक तय करते हैं और एक या अधिक प्रमोशन कोड से लिंक किए जा सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid cancel_behavior. Allowed values: %s अमान्य cancel_behavior। अनुमत मान: %s Details

Invalid cancel_behavior. Allowed values: %s

अमान्य cancel_behavior। अनुमत मान: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: comma-separated list of valid cancel_behavior values
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A subscription ID is required. सब्सक्रिप्शन ID आवश्यक है। Details

A subscription ID is required.

सब्सक्रिप्शन ID आवश्यक है।
You have to log in to edit this translation.
When to cancel: "immediate" cancels now, "pending" cancels at end of the current billing period. कब रद्द करें: "immediate" अभी रद्द करता है, "pending" मौजूदा बिलिंग अवधि के अंत में रद्द करता है। Details

When to cancel: "immediate" cancels now, "pending" cancels at end of the current billing period.

कब रद्द करें: "immediate" अभी रद्द करता है, "pending" मौजूदा बिलिंग अवधि के अंत में रद्द करता है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 240 241 242 243 244 … 504

Export as