| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| State | राज्य | Details | |
| Province | प्रांत | Details | |
| Country | देश | Details | |
| Collect Tax | टैक्स लें | Details | |
| Enable this if your business makes up to €10,000 EUR in sales to other EU countries and you only plan to submit a domestic VAT return. If enabled, your home country VAT rate will apply to all EU orders. | इसे तब सक्षम करें जब आपका व्यवसाय अन्य EU देशों में €10,000 EUR तक की बिक्री करता है और आप केवल घरेलू VAT रिटर्न जमा करने वाले हैं। सक्षम होने पर, सभी EU ऑर्डर पर आपके अपने देश की VAT दर लागू होगी। | Details | |
|
Enable this if your business makes up to €10,000 EUR in sales to other EU countries and you only plan to submit a domestic VAT return. If enabled, your home country VAT rate will apply to all EU orders. इसे तब सक्षम करें जब आपका व्यवसाय अन्य EU देशों में €10,000 EUR तक की बिक्री करता है और आप केवल घरेलू VAT रिटर्न जमा करने वाले हैं। सक्षम होने पर, सभी EU ऑर्डर पर आपके अपने देश की VAT दर लागू होगी।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Micro-Business Exemption | माइक्रो-बिज़नेस छूट | Details | |
| If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via "One-Stop Shop" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country. | सक्षम होने पर, आपका स्टोर सभी EU देशों के लिए EU VAT लेगा। अगर आप "One-Stop Shop" के माध्यम से पंजीकृत हैं और सभी EU देशों के लिए एक ही VAT रिटर्न जमा करने की योजना है, तो यह विकल्प सक्षम करें। अगर आप हर EU देश के लिए अलग VAT रिटर्न जमा करने वाले हैं, तो यह विकल्प सक्षम न करें। इसके बजाय हर EU देश के लिए अलग टैक्स पंजीकरण बनाएँ। | Details | |
|
If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via "One-Stop Shop" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country. सक्षम होने पर, आपका स्टोर सभी EU देशों के लिए EU VAT लेगा। अगर आप "One-Stop Shop" के माध्यम से पंजीकृत हैं और सभी EU देशों के लिए एक ही VAT रिटर्न जमा करने की योजना है, तो यह विकल्प सक्षम करें। अगर आप हर EU देश के लिए अलग VAT रिटर्न जमा करने वाले हैं, तो यह विकल्प सक्षम न करें। इसके बजाय हर EU देश के लिए अलग टैक्स पंजीकरण बनाएँ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. | प्रबंधित करें कि आपका स्टोर सभी EU देशों के लिए EU VAT कैसे लेता है। | Details | |
|
Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. प्रबंधित करें कि आपका स्टोर सभी EU देशों के लिए EU VAT कैसे लेता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect EU VAT | EU VAT लें | Details | |
| In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later. | लागू टैक्स क्षेत्राधिकारों में, आपकी टैक्स ID इनवॉइस पर दिखेगी। अगर आपके पास अभी टैक्स ID नंबर नहीं है, तो आप इसे बाद में दर्ज कर सकते हैं। | Details | |
|
In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later. लागू टैक्स क्षेत्राधिकारों में, आपकी टैक्स ID इनवॉइस पर दिखेगी। अगर आपके पास अभी टैक्स ID नंबर नहीं है, तो आप इसे बाद में दर्ज कर सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, your store will collect Canada GST/HST for all provinces. If you need to collect additional provincial taxes for Quebec, British Columbia, Manitoba, or Saskatchewan then you will need to additionally create separate tax registrations for these provinces. | सक्षम होने पर, आपका स्टोर सभी प्रांतों के लिए कनाडा GST/HST लेगा। अगर आपको क्यूबेक, ब्रिटिश कोलंबिया, मैनिटोबा या सस्केचेवान के लिए अतिरिक्त प्रांतीय टैक्स लेने हैं, तो आपको इन प्रांतों के लिए अलग से टैक्स पंजीकरण भी बनाने होंगे। | Details | |
|
If enabled, your store will collect Canada GST/HST for all provinces. If you need to collect additional provincial taxes for Quebec, British Columbia, Manitoba, or Saskatchewan then you will need to additionally create separate tax registrations for these provinces. सक्षम होने पर, आपका स्टोर सभी प्रांतों के लिए कनाडा GST/HST लेगा। अगर आपको क्यूबेक, ब्रिटिश कोलंबिया, मैनिटोबा या सस्केचेवान के लिए अतिरिक्त प्रांतीय टैक्स लेने हैं, तो आपको इन प्रांतों के लिए अलग से टैक्स पंजीकरण भी बनाने होंगे।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect Canada GST/HST | कनाडा GST/HST लें | Details | |
| Manage how your store collects GST/HST for all Canadian provinces. | प्रबंधित करें कि आपका स्टोर सभी कनाडाई प्रांतों के लिए GST/HST कैसे लेता है। | Details | |
|
Manage how your store collects GST/HST for all Canadian provinces. प्रबंधित करें कि आपका स्टोर सभी कनाडाई प्रांतों के लिए GST/HST कैसे लेता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Canada GST/HST | कनाडा GST/HST | Details | |
| Customers will be able to cancel their subscriptions from the customer portal. You can configure what happens when a subscription cancellation happens from the Subscriptions settings page. | ग्राहक ग्राहक पोर्टल से अपने सब्सक्रिप्शन रद्द कर सकेंगे। सब्सक्रिप्शन रद्द होने पर क्या होता है, यह आप सब्सक्रिप्शन सेटिंग्स पेज से कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। | Details | |
|
Customers will be able to cancel their subscriptions from the customer portal. You can configure what happens when a subscription cancellation happens from the Subscriptions settings page. ग्राहक ग्राहक पोर्टल से अपने सब्सक्रिप्शन रद्द कर सकेंगे। सब्सक्रिप्शन रद्द होने पर क्या होता है, यह आप सब्सक्रिप्शन सेटिंग्स पेज से कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as