GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 534
Prio Original string Translation —
Offer variations like formats, licenses, or plans if your product needs them. Változatok, például formátumok, licencek vagy díjcsomagok kínálata, ha a terméknek szüksége van rájuk. Details

Offer variations like formats, licenses, or plans if your product needs them.

Változatok, például formátumok, licencek vagy díjcsomagok kínálata, ha a terméknek szüksége van rájuk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Product Variants Termékváltozatok hozzáadása Details

Add Product Variants

Termékváltozatok hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create your product with images, description, and pricing options. Termék létrehozása képekkel, leírással és árazási lehetőségekkel. Details

Create your product with images, description, and pricing options.

Termék létrehozása képekkel, leírással és árazási lehetőségekkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Define what you're selling — name, description, pricing, and media. Annak meghatározása, mit árul – név, leírás, árazás és média. Details

Define what you're selling — name, description, pricing, and media.

Annak meghatározása, mit árul – név, leírás, árazás és média.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Product Details Termékadatok hozzáadása Details

Add Product Details

Termékadatok hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create the product you want to sell and prepare it for checkout. Az eladni kívánt termék létrehozása és előkészítése a pénztárhoz. Details

Create the product you want to sell and prepare it for checkout.

Az eladni kívánt termék létrehozása és előkészítése a pénztárhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Your First Product Az első termék hozzáadása Details

Add Your First Product

Az első termék hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display legal links on your checkout form for transparency and compliance. Jogi hivatkozások megjelenítése a pénztárűrlapon az átláthatóság és a jogszabályi megfelelés érdekében. Details

Display legal links on your checkout form for transparency and compliance.

Jogi hivatkozások megjelenítése a pénztárűrlapon az átláthatóság és a jogszabályi megfelelés érdekében.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add links to your privacy policy and terms of service so customers can review them at checkout. Hivatkozások hozzáadása az adatvédelmi irányelvekhez és az általános szerződési feltételekhez, hogy a vásárlók a pénztárban áttekinthessék őket. Details

Add links to your privacy policy and terms of service so customers can review them at checkout.

Hivatkozások hozzáadása az adatvédelmi irányelvekhez és az általános szerződési feltételekhez, hogy a vásárlók a pénztárban áttekinthessék őket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Privacy Policy & Terms of Service Adatvédelmi irányelvek és általános szerződési feltételek hozzáadása Details

Add Privacy Policy & Terms of Service

Adatvédelmi irányelvek és általános szerződési feltételek hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customize order confirmation, receipt, and notification emails. Rendelés-visszaigazoló, nyugta- és értesítő e-mailek testreszabása. Details

Customize order confirmation, receipt, and notification emails.

Rendelés-visszaigazoló, nyugta- és értesítő e-mailek testreszabása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the emails customers receive for orders, receipts, and account updates. A vásárlóknak küldött, rendelésekkel, nyugtákkal és fiókfrissítésekkel kapcsolatos e-mailek beállítása. Details

Configure the emails customers receive for orders, receipts, and account updates.

A vásárlóknak küldött, rendelésekkel, nyugtákkal és fiókfrissítésekkel kapcsolatos e-mailek beállítása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set Up Transactional Emails Tranzakciós e-mailek beállítása Details

Set Up Transactional Emails

Tranzakciós e-mailek beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure tax rates, regions, and automatic tax calculation. Adókulcsok, régiók és automatikus adószámítás beállítása. Details

Configure tax rates, regions, and automatic tax calculation.

Adókulcsok, régiók és automatikus adószámítás beállítása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set up tax collection rules so the correct tax is applied at checkout. Adószabályok beállítása, hogy a pénztárban a megfelelő adó kerüljön felszámításra. Details

Set up tax collection rules so the correct tax is applied at checkout.

Adószabályok beállítása, hogy a pénztárban a megfelelő adó kerüljön felszámításra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 534

Export as