GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 534
Prio Original string Translation —
View product Termék megtekintése Details

View product

Termék megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose options Opciók kiválasztása Details

Choose options

Opciók kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Qty %d Menny. %d Details

Qty %d

Menny. %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: quantity saved
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product no longer available A termék már nem érhető el Details

Product no longer available

A termék már nem érhető el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not find your saved items. Please try again. A mentett elemek nem találhatók. Próbálja újra. Details

Could not find your saved items. Please try again.

A mentett elemek nem találhatók. Próbálja újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Count Darabszám megjelenítése Details

Show Count

Darabszám megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Border Color Szegély színe Details

Border Color

Szegély színe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Beside the button A gomb mellett Details

Beside the button

A gomb mellett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Under the button A gomb alatt Details

Under the button

A gomb alatt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
"Change list" position A „Lista módosítása” pozíciója Details

"Change list" position

A „Lista módosítása” pozíciója
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Signed-in customers see it once the product is saved. A bejelentkezett vásárlók a termék mentése után látják. Details

Signed-in customers see it once the product is saved.

A bejelentkezett vásárlók a termék mentése után látják.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show "Change list" link „Lista módosítása” hivatkozás megjelenítése Details

Show "Change list" link

„Lista módosítása” hivatkozás megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hidden while the list is empty. Rejtve, amíg a lista üres. Details

Hidden while the list is empty.

Rejtve, amíg a lista üres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show count Darabszám megjelenítése Details

Show count

Darabszám megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Items Icon Mentett elemek ikon Details

Saved Items Icon

Mentett elemek ikon
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 534

Export as