GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 291 292 293 294 295 … 504
Prio Original string Translation —
%s products found %s termék található Details

%s products found

%s termék található
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a custom amount. Adjon meg egyéni összeget. Details

Enter a custom amount.

Adjon meg egyéni összeget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to make your donation once then Press Enter. Ha egyszeri adományt szeretne adni, nyomja meg az Enter billentyűt. Details

If you want to make your donation once then Press Enter.

Ha egyszeri adományt szeretne adni, nyomja meg az Enter billentyűt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to make your donation recurring then Press Tab once & select the recurring interval from the dropdown. Ha ismétlődő adományt szeretne adni, nyomja meg egyszer a Tab billentyűt, majd válassza ki az ismétlődés gyakoriságát a legördülő listából. Details

If you want to make your donation recurring then Press Tab once & select the recurring interval from the dropdown.

Ha ismétlődő adományt szeretne adni, nyomja meg egyszer a Tab billentyűt, majd válassza ki az ismétlődés gyakoriságát a legördülő listából.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
to – Details

to

–
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price range from Ártartomány: Details

Price range from

Ártartomány:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be %d or less. Legfeljebb %d lehet. Details

Must be %d or less.

Legfeljebb %d lehet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Must be %d or more. Legalább %d kell legyen. Details

Must be %d or more.

Legalább %d kell legyen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This payment plan has Ez a fizetési terv tartalmaz: Details

This payment plan has

Ez a fizetési terv tartalmaz:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have a %d-day trial before payment becomes necessary. %d napos próbaidőszak áll rendelkezésre, mielőtt fizetni kellene. Details

You have a %d-day trial before payment becomes necessary.

%d napos próbaidőszak áll rendelkezésre, mielőtt fizetni kellene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a repeating price. Payment will happen Ez egy ismétlődő ár. A fizetés gyakorisága: Details

This is a repeating price. Payment will happen

Ez egy ismétlődő ár. A fizetés gyakorisága:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Card Új kártya hozzáadása Details

Add New Card

Új kártya hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded. Új kártya hozzáadásához egy kis összegű tranzakcióra van szükség a kártya hitelesítéséhez. Ez csak hitelesítési célt szolgál, és az összeg azonnal visszatérítésre kerül. Details

In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded.

Új kártya hozzáadásához egy kis összegű tranzakcióra van szükség a kártya hitelesítéséhez. Ez csak hitelesítési célt szolgál, és az összeg azonnal visszatérítésre kerül.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact us for payment. A fizetéssel kapcsolatban kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Details

Please contact us for payment.

A fizetéssel kapcsolatban kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please configure your processors Kérjük, állítsa be a fizetésfeldolgozókat Details

Please configure your processors

Kérjük, állítsa be a fizetésfeldolgozókat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 291 292 293 294 295 … 504

Export as