GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 406 407 408 409 410 … 504
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Return Item
  • Plural:
    Return Items
  • Singular:
    Tétel visszaküldése
  • Plural:
    Tételek visszaküldése
Details

Singular:
Return Item

Tétel visszaküldése
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Return Items

Tételek visszaküldése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Return created. A visszaküldés létrehozva. Details

Return created.

A visszaküldés létrehozva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Refunds Visszatérítések Details

Refunds

Visszatérítések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Ismeretlen Details

Unknown

Ismeretlen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Succeeded Sikeres Details

Succeeded

Sikeres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pending Függőben Details

Pending

Függőben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt Próbálkozás Details

Attempt

Próbálkozás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Failures Sikertelen fizetések Details

Payment Failures

Sikertelen fizetések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Mark Paid Megjelölés fizetettként Details

Mark Paid

Megjelölés fizetettként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to mark the order as paid? Biztosan fizetettként jelöli meg a rendelést? Details

Are you sure you wish to mark the order as paid?

Biztosan fizetettként jelöli meg a rendelést?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Marked as Paid. A rendelés fizetettként megjelölve. Details

Order Marked as Paid.

A rendelés fizetettként megjelölve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Order Rendelés lemondása Details

Cancel Order

Rendelés lemondása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Go Back Vissza Details

Go Back

Vissza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to cancel the order? Biztosan le szeretné mondani a rendelést? Details

Are you sure you wish to cancel the order?

Biztosan le szeretné mondani a rendelést?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Canceled. Rendelés lemondva. Details

Order Canceled.

Rendelés lemondva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 406 407 408 409 410 … 504

Export as