GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1,349) • Untranslated (2,057) • Waiting (18) • Fuzzy (947) • Warnings (3)
1 … 130 131 132 133 134 … 292
Prio Original string Translation —
SureCart Column block title Surecart Colonna Details

SureCart Column

Surecart Colonna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
A description to let the customer know the average time it takes for shipping. You have to log in to add a translation. Details

A description to let the customer know the average time it takes for shipping.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Update Subscription Aggiorna Abbonamento Details

Update Subscription

Aggiorna Abbonamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting You have to log in to add a translation. Details

Submitting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
A single column within a columns block. block description Una singola colonna all'interno di un blocco di colonne. Details

A single column within a columns block.

Una singola colonna all'interno di un blocco di colonne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping method removed You have to log in to add a translation. Details

Shipping method removed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule Update Pianifica Aggiornamento Details

Schedule Update

Pianifica Aggiornamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting... You have to log in to add a translation. Details

Submitting...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Columns block title SureCart Colonne Details

SureCart Columns

SureCart Colonne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Methods You have to log in to add a translation. Details

Shipping Methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Update Amount Aggiorna Importo Details

Update Amount

Aggiorna Importo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Processing... You have to log in to add a translation. Details

Processing...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Display content in multiple columns, with blocks added to each column. block description Visualizza il contenuto in più colonne, con blocchi aggiunti a ciascuna colonna. Details

Display content in multiple columns, with blocks added to each column.

Visualizza il contenuto in più colonne, con blocchi aggiunti a ciascuna colonna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade to SureCart Premium to add unlimited shipping methods. You have to log in to add a translation. Details

Upgrade to SureCart Premium to add unlimited shipping methods.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Update Subscription Price You have to log in to add a translation. Details

Update Subscription Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 292

Export as