GlotPress

Translation of SureCart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1,349) • Untranslated (2,057) • Waiting (18) • Fuzzy (947) • Warnings (3)
1 … 277 278 279 280 281 … 292
Prio Original string Translation —
Product ID Codice prodotto Details

Product ID

Codice prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Paraguayan Guaraní Guaranì paraguaiano Details

Paraguayan Guaraní

Guaranì paraguaiano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+01:00) Sarajevo GMT+01:00) Sarajevo Details

(GMT+01:00) Sarajevo

GMT+01:00) Sarajevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You are not currently a customer. Non sei attualmente un cliente. Details

You are not currently a customer.

Non sei attualmente un cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Current Corrente Details

Current

Corrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Instant Checkout Instant Checkout Details

Instant Checkout

Instant Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Syncing You have to log in to add a translation. Details

Syncing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
A specific product id. Un ID prodotto specifico. Details

A specific product id.

Un ID prodotto specifico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Peruvian Sol Sol peruviano Details

Peruvian Sol

Sol peruviano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+01:00) Skopje GMT+01:00) Skopje Details

(GMT+01:00) Skopje

GMT+01:00) Skopje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot currently add a payment method. Please contact us for support. Non è possibile aggiungere un metodo di pagamento al momento. Si prega di contattarci per assistenza. Details

You cannot currently add a payment method. Please contact us for support.

Non è possibile aggiungere un metodo di pagamento al momento. Si prega di contattarci per assistenza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose Scegliere Details

Choose

Scegliere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Instantly publish a shareable page for this product. Pubblica immediatamente una pagina condivisibile per questo prodotto. Details

Instantly publish a shareable page for this product.

Pubblica immediatamente una pagina condivisibile per questo prodotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Manually sync your WordPress install with SureCart. You have to log in to add a translation. Details

Manually sync your WordPress install with SureCart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Product Name nome del prodotto Details

Product Name

nome del prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 277 278 279 280 281 … 292

Export as