| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Beta | Beta | Details | |
| Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled | Pagamenti effettuati al di fuori del tuo negozio online. Quando un cliente seleziona un metodo di pagamento manuale, dovrai approvare il loro ordine prima che possa essere evaso | Details | |
|
Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled Pagamenti effettuati al di fuori del tuo negozio online. Quando un cliente seleziona un metodo di pagamento manuale, dovrai approvare il loro ordine prima che possa essere evaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manual Payment Methods | Metodi di Pagamento Manuali | Details | |
| No manual payment methods. | Nessun metodo di pagamento manuale. | Details | |
|
No manual payment methods. Nessun metodo di pagamento manuale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable | Abilita | Details | |
| Payment method enabled. | Metodo di pagamento abilitato. | Details | |
| Payment method disabled. | Metodo di pagamento disabilitato. | Details | |
|
Payment method disabled. Metodo di pagamento disabilitato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Instructions on how to pay. | Istruzioni su come pagare. | Details | |
| The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. | Le istruzioni che vuoi che i tuoi clienti seguano per pagare un ordine. Queste istruzioni vengono visualizzate nella pagina di conferma dopo che un cliente ha completato il checkout. | Details | |
|
The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. Le istruzioni che vuoi che i tuoi clienti seguano per pagare un ordine. Queste istruzioni vengono visualizzate nella pagina di conferma dopo che un cliente ha completato il checkout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment instructions | Istruzioni per il pagamento | Details | |
| I.E. Pay with cash upon delivery. | Ovvero, paga in contanti alla consegna. | Details | |
|
I.E. Pay with cash upon delivery. Ovvero, paga in contanti alla consegna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description of this payment method that will be shown in the checkout. | La descrizione di questo metodo di pagamento che verrà mostrata al momento del pagamento. | Details | |
|
The description of this payment method that will be shown in the checkout. La descrizione di questo metodo di pagamento che verrà mostrata al momento del pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I.E. Cash On Delivery | Pagamento Alla Consegna | Details | |
| Custom payment method name | Nome metodo di pagamento personalizzato | Details | |
|
Custom payment method name Nome metodo di pagamento personalizzato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Manual Payment Method | Crea Un Metodo Di Pagamento Manuale | Details | |
|
Create Manual Payment Method Crea Un Metodo Di Pagamento Manuale
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as