GlotPress

Translation of SureCart: Italian

← 1 … 401 402 403 404 405 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Product added.	Prodotto aggiunto.	Details
Product added. Prodotto aggiunto. Prodotto aggiunto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-groups/modules/NewProduct.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A name for your product group.	Un nome per il tuo gruppo di prodotti.	Details
A name for your product group. Un nome per il tuo gruppo di prodotti. Un nome per il tuo gruppo di prodotti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-groups/modules/Details.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Upgrade Group	Nuovo gruppo di upgrade	Details
New Upgrade Group Nuovo gruppo di upgrade Nuovo gruppo di upgrade You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/modules/Details.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Group	Salva gruppo	Details
Save Group Salva gruppo Salva gruppo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/EditProductGroup.js:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Un-Archive this upgrade group?	Ripristinare dall’archivio questo gruppo di upgrade?	Details
Un-Archive this upgrade group? Ripristinare dall’archivio questo gruppo di upgrade? Ripristinare dall’archivio questo gruppo di upgrade? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/EditProductGroup.js:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permanently delete this review? You cannot undo this action.	Eliminare definitivamente questa recensione? Questa azione non può essere annullata.	Details
Permanently delete this review? You cannot undo this action. Eliminare definitivamente questa recensione? Questa azione non può essere annullata. Eliminare definitivamente questa recensione? Questa azione non può essere annullata. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: reviews/modules/ActionsDropdown.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A name for your upgrade group. It is not shown to customers.	Un nome per il tuo gruppo di upgrade. Non viene mostrato ai clienti.	Details
A name for your upgrade group. It is not shown to customers. Un nome per il tuo gruppo di upgrade. Non viene mostrato ai clienti. Un nome per il tuo gruppo di upgrade. Non viene mostrato ai clienti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/CreateProductGroup.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group Name	Nome del gruppo	Details
Group Name Nome del gruppo Nome del gruppo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-groups/CreateProductGroup.js:62 product-groups/modules/Details.js:26 products/modules/Upgrades.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Upgrade Group	Crea gruppo di upgrade	Details
Create Upgrade Group Crea gruppo di upgrade Crea gruppo di upgrade You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/CreateProductGroup.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publishing	Pubblicazione	Details
Publishing Pubblicazione Pubblicazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-collections/modules/Publishing.js:52 products/modules/Publishing.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace	Sostituire	Details
Replace Sostituire Sostituire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/modules/Image.js:171 products/modules/SingleDownload.js:305 settings/brand/Logo.js:76 src/utilities/patterns-toolbar.js:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Image	Aggiungi immagine	Details
Add Image Aggiungi immagine Aggiungi immagine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:16:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-collections/modules/Image.js:121 products/modules/Variations/NewVariant.js:180 settings/brand/Logo.js:11 settings/brand/Logo.js:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image	Immagine	Details
Image Immagine Immagine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-collections/modules/Image.js:112 products/list/fields/media.js:10 products/modules/Variations/NewVariant.js:160 src/blocks/cart-order-bump-image/index.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image removed.	Immagine rimossa.	Details
Image removed. Immagine rimossa. Immagine rimossa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-collections/modules/Image.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove this media?	Vuoi davvero rimuovere questo media?	Details
Are you sure you want to remove this media? Vuoi davvero rimuovere questo media? Vuoi davvero rimuovere questo media? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:34:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Media/index.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 401 402 403 404 405 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta