GlotPress

Translation of SureCart: Georgian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 513 514 515 516 517 … 533
Prio Original string Translation —
Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump. თანხა (ფასის ვალუტაში), რომელიც ჩამოიჭრება ამ bump-თან დაკავშირებულ პოზიციებს. Details

Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump.

თანხა (ფასის ვალუტაში), რომელიც ჩამოიჭრება ამ bump-თან დაკავშირებულ პოზიციებს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (bump) ობიექტის ტიპი (bump) Details

Type of object (bump)

ობიექტის ტიპი (bump)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default footer for invoices and receipts. ინვოისებისა და ქვითრების ნაგულისხმევი ქვედა კოლონტიტული. Details

The default footer for invoices and receipts.

ინვოისებისა და ქვითრების ნაგულისხმევი ქვედა კოლონტიტული.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default memo for invoices and receipts. ინვოისებისა და ქვითრების ნაგულისხმევი შენიშვნა. Details

The default memo for invoices and receipts.

ინვოისებისა და ქვითრების ნაგულისხმევი შენიშვნა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated address. დაკავშირებული მისამართი. Details

The associated address.

დაკავშირებული მისამართი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the brand logo. ბრენდის ლოგოს URL. Details

The URL of the brand logo.

ბრენდის ლოგოს URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. ვებსაიტი, რომელიც მომხმარებლებს მხარდაჭერისთვის ეჩვენებათ ინვოისებზე, ქვითრებზე და ა.შ. Details

The website that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

ვებსაიტი, რომელიც მომხმარებლებს მხარდაჭერისთვის ეჩვენებათ ინვოისებზე, ქვითრებზე და ა.შ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. ტელეფონის ნომერი, რომელიც მომხმარებლებს მხარდაჭერისთვის ეჩვენებათ ინვოისებზე, ქვითრებზე და ა.შ. Details

The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

ტელეფონის ნომერი, რომელიც მომხმარებლებს მხარდაჭერისთვის ეჩვენებათ ინვოისებზე, ქვითრებზე და ა.შ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc. ელფოსტის მისამართი, რომელიც მომხმარებლებს მხარდაჭერისთვის ეჩვენებათ ინვოისებზე, ქვითრებზე და ა.შ. Details

The email address that will be shown to customers for support, on invoices, receipts, etc.

ელფოსტის მისამართი, რომელიც მომხმარებლებს მხარდაჭერისთვის ეჩვენებათ ინვოისებზე, ქვითრებზე და ა.შ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The brand color. ბრენდის ფერი. Details

The brand color.

ბრენდის ფერი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Determines whether the pattern is visible in inserter. განსაზღვრავს, ჩანს თუ არა შაბლონი ჩასმის პანელში. Details

Determines whether the pattern is visible in inserter.

განსაზღვრავს, ჩანს თუ არა შაბლონი ჩასმის პანელში.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern content. შაბლონის შიგთავსი. Details

The pattern content.

შაბლონის შიგთავსი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern keywords. შაბლონის საკვანძო სიტყვები. Details

The pattern keywords.

შაბლონის საკვანძო სიტყვები.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The pattern category slugs. შაბლონის კატეგორიების ჭდეები (slug). Details

The pattern category slugs.

შაბლონის კატეგორიების ჭდეები (slug).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Block types that the pattern is intended to be used with. ბლოკის ტიპები, რომლებთანაც შაბლონი გამოსაყენებლად არის განკუთვნილი. Details

Block types that the pattern is intended to be used with.

ბლოკის ტიპები, რომლებთანაც შაბლონი გამოსაყენებლად არის განკუთვნილი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 513 514 515 516 517 … 533

Export as