| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're not collecting sales tax for any states. Add a tax registration to start collecting tax. | 어떤 주에서도 판매세를 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요. | Details | |
|
You're not collecting sales tax for any states. Add a tax registration to start collecting tax. 어떤 주에서도 판매세를 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're not collecting VAT in the UK. Add a tax registration to start collecting tax. | 영국에서 VAT를 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요. | Details | |
|
You're not collecting VAT in the UK. Add a tax registration to start collecting tax. 영국에서 VAT를 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have any country-specific VAT registrations. If you're registered under one-stop shop then you don't need to create country-specific tax registrations. If you're not, add a tax registration to start collecting tax. | 국가별 VAT 등록이 없습니다. 원스톱 숍(OSS)에 등록되어 있다면 국가별 세금 등록을 생성할 필요가 없습니다. 그렇지 않다면 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요. | Details | |
|
You don't have any country-specific VAT registrations. If you're registered under one-stop shop then you don't need to create country-specific tax registrations. If you're not, add a tax registration to start collecting tax. 국가별 VAT 등록이 없습니다. 원스톱 숍(OSS)에 등록되어 있다면 국가별 세금 등록을 생성할 필요가 없습니다. 그렇지 않다면 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're not collecting any provincial tax in Canada. Add a tax registration to start collecting tax. | 캐나다에서 주 세금을 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요. | Details | |
|
You're not collecting any provincial tax in Canada. Add a tax registration to start collecting tax. 캐나다에서 주 세금을 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're not collecting GST in Australia. Add a tax registration to start collecting tax. | 호주에서 GST를 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요. | Details | |
|
You're not collecting GST in Australia. Add a tax registration to start collecting tax. 호주에서 GST를 징수하고 있지 않습니다. 세금 징수를 시작하려면 세금 등록을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add custom manual tax rates for specific countries. | 특정 국가에 대한 사용자 정의 수동 세율을 추가합니다. | Details | |
|
Add custom manual tax rates for specific countries. 특정 국가에 대한 사용자 정의 수동 세율을 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ll need to collect sales tax if you meet certain state requirements, also known as nexus. To start collecting tax, you need to register with the appropriate state tax authority. | 넥서스라고도 하는 특정 주 요건을 충족하는 경우 판매세를 징수해야 합니다. 세금 징수를 시작하려면 해당 주 세무 당국에 등록해야 합니다. | Details | |
|
You’ll need to collect sales tax if you meet certain state requirements, also known as nexus. To start collecting tax, you need to register with the appropriate state tax authority. 넥서스라고도 하는 특정 주 요건을 충족하는 경우 판매세를 징수해야 합니다. 세금 징수를 시작하려면 해당 주 세무 당국에 등록해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you do business in the United Kingdom, you may be required to collect Value Added Tax (VAT). | 영국에서 사업을 하는 경우 부가가치세(VAT)를 징수해야 할 수 있습니다. | Details | |
|
If you do business in the United Kingdom, you may be required to collect Value Added Tax (VAT). 영국에서 사업을 하는 경우 부가가치세(VAT)를 징수해야 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you plan to submit a separate VAT return to each EU country, then you'll need to setup tax registrations for each country. | 각 EU 국가에 별도의 VAT 신고서를 제출할 계획이라면 국가별로 세금 등록을 설정해야 합니다. | Details | |
|
If you plan to submit a separate VAT return to each EU country, then you'll need to setup tax registrations for each country. 각 EU 국가에 별도의 VAT 신고서를 제출할 계획이라면 국가별로 세금 등록을 설정해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you need to collect provincial tax (British Columbia, Manitoba, Quebec, and Saskatchewan) in addition to GST/HST, then you'll need to setup registrations for each province. | GST/HST 외에 주 세금(브리티시컬럼비아, 매니토바, 퀘벡, 서스캐처원)을 징수해야 하는 경우 각 주별로 등록을 설정해야 합니다. | Details | |
|
If you need to collect provincial tax (British Columbia, Manitoba, Quebec, and Saskatchewan) in addition to GST/HST, then you'll need to setup registrations for each province. GST/HST 외에 주 세금(브리티시컬럼비아, 매니토바, 퀘벡, 서스캐처원)을 징수해야 하는 경우 각 주별로 등록을 설정해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you do business in Australia, you may be required to collect GST on sales in Australia. | 호주에서 사업을 하는 경우 호주 내 판매에 대해 GST를 징수해야 할 수 있습니다. | Details | |
|
If you do business in Australia, you may be required to collect GST on sales in Australia. 호주에서 사업을 하는 경우 호주 내 판매에 대해 GST를 징수해야 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| State Sales Tax Registrations | 주 판매세 등록 | Details | |
| VAT Registration | VAT 등록 | Details | |
| Country-Specific VAT Registrations | 국가별 VAT 등록 | Details | |
| GST Registration | GST 등록 | Details | |
Export as