GlotPress

Translation of SureCart: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 504
Prio Original string Translation —
View and manage your customers’ recurring subscriptions. 고객의 정기 구독을 확인하고 관리하세요. Details

View and manage your customers’ recurring subscriptions.

고객의 정기 구독을 확인하고 관리하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Subscription will be canceled immediately. 정말 진행하시겠습니까? 구독이 즉시 취소됩니다. Details

Are you sure? Subscription will be canceled immediately.

정말 진행하시겠습니까? 구독이 즉시 취소됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription settings updated. 구독 설정이 업데이트되었습니다. Details

Subscription settings updated.

구독 설정이 업데이트되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. 연체된 구독의 갱신 날짜를 변경하려면 대신 체험 기간을 추가하세요. Details

To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead.

연체된 구독의 갱신 날짜를 변경하려면 대신 체험 기간을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. 모든 할부 결제가 완료되면 구독을 자동으로 다시 시작합니다. Details

Automatically restart the subscription after all installment payments are completed.

모든 할부 결제가 완료되면 구독을 자동으로 다시 시작합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restart subscription when completed 완료 시 구독 다시 시작 Details

Restart subscription when completed

완료 시 구독 다시 시작
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Settings 구독 설정 Details

Subscription Settings

구독 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer will immediately be charged. 고객에게 즉시 요금이 청구됩니다. Details

The customer will immediately be charged.

고객에게 즉시 요금이 청구됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer will immediately be charged %s. 고객에게 즉시 %s이(가) 청구됩니다. Details

The customer will immediately be charged %s.

고객에게 즉시 %s이(가) 청구됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. 구매를 복원하기 위해 구독이 복원됩니다. 고객에게 즉시 요금이 청구됩니다. Details

The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged.

구매를 복원하기 위해 구독이 복원됩니다. 고객에게 즉시 요금이 청구됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule Cancellation 취소 예약 Details

Schedule Cancellation

취소 예약
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pauses on 일시 중지 예정일 Details

Pauses on

일시 중지 예정일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Trial End 체험 기간 종료 Details

Trial End

체험 기간 종료
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Next Payment 다음 결제 Details

Next Payment

다음 결제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Paused 일시 중지됨 Details

Paused

일시 중지됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 504

Export as