| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Beta | Beta | Details | |
| Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled | Maksājumi, kas tiek veikti ārpus jūsu tiešsaistes veikala. Ja klients izvēlas manuālu maksājuma veidu, jums būs jāapstiprina viņa pasūtījums, pirms to var izpildīt | Details | |
|
Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled Maksājumi, kas tiek veikti ārpus jūsu tiešsaistes veikala. Ja klients izvēlas manuālu maksājuma veidu, jums būs jāapstiprina viņa pasūtījums, pirms to var izpildīt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manual Payment Methods | Manuālie maksājuma veidi | Details | |
| No manual payment methods. | Nav manuālo maksājuma veidu. | Details | |
|
No manual payment methods. Nav manuālo maksājuma veidu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable | Iespējot | Details | |
| Payment method enabled. | Maksājuma veids iespējots. | Details | |
| Payment method disabled. | Maksājuma veids atspējots. | Details | |
| Instructions on how to pay. | Norādījumi, kā samaksāt. | Details | |
| The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. | Norādījumi, kas klientiem jāievēro, lai apmaksātu pasūtījumu. Šie norādījumi tiek parādīti apstiprinājuma lapā pēc tam, kad klients pabeidz norēķinus. | Details | |
|
The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout. Norādījumi, kas klientiem jāievēro, lai apmaksātu pasūtījumu. Šie norādījumi tiek parādīti apstiprinājuma lapā pēc tam, kad klients pabeidz norēķinus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment instructions | Maksājuma norādījumi | Details | |
| I.E. Pay with cash upon delivery. | Piem., Maksāt skaidrā naudā piegādes brīdī. | Details | |
|
I.E. Pay with cash upon delivery. Piem., Maksāt skaidrā naudā piegādes brīdī.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description of this payment method that will be shown in the checkout. | Šī maksājuma veida apraksts, kas tiks parādīts norēķinos. | Details | |
|
The description of this payment method that will be shown in the checkout. Šī maksājuma veida apraksts, kas tiks parādīts norēķinos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I.E. Cash On Delivery | Piem., Skaidra nauda piegādes brīdī | Details | |
|
I.E. Cash On Delivery Piem., Skaidra nauda piegādes brīdī
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom payment method name | Pielāgots maksājuma veida nosaukums | Details | |
|
Custom payment method name Pielāgots maksājuma veida nosaukums
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Manual Payment Method | Izveidot manuālu maksājuma veidu | Details | |
|
Create Manual Payment Method Izveidot manuālu maksājuma veidu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as