GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,525) • Translated (7,511) • Untranslated (4) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 16 17 18 19 20 … 502
Prio Original string Translation —
Display a list of products. block description Vis en liste over produkter. Details

Display a list of products.

Vis en liste over produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product sort. block description Vis produktsorteringen. Details

Display the product sort.

Vis produktsorteringen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sort (Dropdown) block title Sortering (nedtrekksmeny) Details

Sort (Dropdown)

Sortering (nedtrekksmeny)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the sort radio. block description Vis sorteringsradioknappen. Details

Display the sort radio.

Vis sorteringsradioknappen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the Product List Sort Radio Group. block description Vis radioknappgruppen for sortering av produktlisten. Details

Display the Product List Sort Radio Group.

Vis radioknappgruppen for sortering av produktlisten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sort (Radio Group) block title Sortering (radioknapper) Details

Sort (Radio Group)

Sortering (radioknapper)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the sort radio group template. block description Vis malen for radioknappgruppen for sortering. Details

Display the sort radio group template.

Vis malen for radioknappgruppen for sortering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list sort radio group label block description Vis etiketten for radioknappgruppen for sortering av produktlisten Details

Display the product list sort radio group label

Vis etiketten for radioknappgruppen for sortering av produktlisten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list sidebar. block description Vis sidepanelet for produktlisten. Details

Display the product list sidebar.

Vis sidepanelet for produktlisten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar block title Sidestolpe Details

Sidebar

Sidestolpe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list sidebar toggle. block description Vis bryteren for sidepanelet i produktlisten. Details

Display the product list sidebar toggle.

Vis bryteren for sidepanelet i produktlisten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar Toggle Button block title Knapp for å vise/skjule sidestolpe Details

Sidebar Toggle Button

Knapp for å vise/skjule sidestolpe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product search. block description Vis produktsøket. Details

Display the product search.

Vis produktsøket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search block title Søk Details

Search

Søk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a list of products related to the current product. block description Vis en liste over produkter relatert til gjeldende produkt. Details

Display a list of products related to the current product.

Vis en liste over produkter relatert til gjeldende produkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 502

Export as