GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,509) • Untranslated (32) • Waiting (10) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 22 23 24 25 26 … 504
Prio Original string Translation —
graphic block keyword grafikk Details

graphic

grafikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
svg block keyword svg Details

svg

svg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
icon block keyword ikon Details

icon

ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display an icon from the SureCart icon library. block description Vis et ikon fra ikonbiblioteket til SureCart. Details

Display an icon from the SureCart icon library.

Vis et ikon fra ikonbiblioteket til SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Icon block title Ikon Details

Icon

Ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a currency switcher dropdown. block description Vis en nedtrekksmeny for valutabytte. Details

Display a currency switcher dropdown.

Vis en nedtrekksmeny for valutabytte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Currency Switcher block title Valutavelger Details

Currency Switcher

Valutavelger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display SureCart slide out cart block description Vis SureCart-handlekurv som glir inn fra siden Details

Display SureCart slide out cart

Vis SureCart-handlekurv som glir inn fra siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
scratch block keyword overstreket Details

scratch

overstreket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the cart subtotal scratch amount (original price before discount). block description Vis det overstrekte delsumbeløpet i handlekurven (opprinnelig pris før rabatt). Details

Display the cart subtotal scratch amount (original price before discount).

Vis det overstrekte delsumbeløpet i handlekurven (opprinnelig pris før rabatt).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Subtotal Scratch Amount block title Overstreket delsum for handlekurv Details

Cart Subtotal Scratch Amount

Overstreket delsum for handlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the cart subtotal amount block description Vis delsumbeløpet i handlekurven Details

Display the cart subtotal amount

Vis delsumbeløpet i handlekurven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Subtotal Amount block title Delsum for handlekurv Details

Cart Subtotal Amount

Delsum for handlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display recommended order bumps in the cart. block description Vis anbefalte order bumps i handlekurven. Details

Display recommended order bumps in the cart.

Vis anbefalte order bumps i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the order bump product title. block description Vis produkttittelen for order bump. Details

Display the order bump product title.

Vis produkttittelen for order bump.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 504

Export as