GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 306 307 308 309 310 … 504
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    wk
  • Plural:
    %d wks
  • Singular:
    uke
  • Plural:
    %d uker
Details

Singular:
wk

uke
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d wks

%d uker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d wk
  • Plural:
    %d wks
  • Singular:
    %d uke
  • Plural:
    %d uker
Details

Singular:
%d wk

%d uke
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d wks

%d uker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of weeks (abbreviated).
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Please contact us for payment. Noe gikk galt. Kontakt oss for betaling. Details

Something went wrong. Please contact us for payment.

Noe gikk galt. Kontakt oss for betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The payment did not process. Please try again. Betalingen ble ikke gjennomført. Prøv igjen. Details

The payment did not process. Please try again.

Betalingen ble ikke gjennomført. Prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You are probably offline. Du er sannsynligvis frakoblet. Details

You are probably offline.

Du er sannsynligvis frakoblet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. Opplasting av media mislyktes. Hvis dette er et foto eller et stort bilde, kan du skalere det ned og prøve igjen. Details

Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.

Opplasting av media mislyktes. Hvis dette er et foto eller et stort bilde, kan du skalere det ned og prøve igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred. Det oppstod en ukjent feil. Details

An unknown error occurred.

Det oppstod en ukjent feil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The response is not a valid JSON response. Svaret er ikke et gyldig JSON-svar. Details

The response is not a valid JSON response.

Svaret er ikke et gyldig JSON-svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Button Egendefinert knapp Details

Custom Button

Egendefinert knapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Link removed. Lenke fjernet. Details

Link removed.

Lenke fjernet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add some text... Legg til tekst… Details

Add some text...

Legg til tekst…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Switch label Etikett for bryter Details

Switch label

Etikett for bryter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select one Velg én Details

Select one

Velg én
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show icon Vis ikon Details

Show icon

Vis ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect to current URL Omdiriger til gjeldende URL Details

Redirect to current URL

Omdiriger til gjeldende URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 306 307 308 309 310 … 504

Export as