| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. | Antallet som er returnert, er større enn antallet som er håndtert. | Details | |
|
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. Antallet som er returnert, er større enn antallet som er håndtert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The currency of this product's price is different from the store currency. | Valutaen for prisen på dette produktet er forskjellig fra butikkens valuta. | Details | |
|
The currency of this product's price is different from the store currency. Valutaen for prisen på dette produktet er forskjellig fra butikkens valuta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is no longer available for purchase. | Dette produktet er ikke lenger tilgjengelig for kjøp. | Details | |
|
This product is no longer available for purchase. Dette produktet er ikke lenger tilgjengelig for kjøp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is out of stock. | Dette produktet er utsolgt. | Details | |
|
This product is out of stock. Dette produktet er utsolgt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This amount is outside the allowed amount. | Dette beløpet er utenfor det tillatte beløpet. | Details | |
|
This amount is outside the allowed amount. Dette beløpet er utenfor det tillatte beløpet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the purchase limit for this product. | Du har overskredet kjøpsgrensen for dette produktet. | Details | |
|
You have exceeded the purchase limit for this product. Du har overskredet kjøpsgrensen for dette produktet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. | Denne betalingsmåten kan ikke slettes fordi det ikke finnes andre gyldige eller gjenbrukbare lagrede betalingsmåter. | Details | |
|
This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. Denne betalingsmåten kan ikke slettes fordi det ikke finnes andre gyldige eller gjenbrukbare lagrede betalingsmåter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method is not valid or reusable. | Denne betalingsmåten er ikke gyldig eller gjenbrukbar. | Details | |
|
This payment method is not valid or reusable. Denne betalingsmåten er ikke gyldig eller gjenbrukbar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon is not applicable to this subscription. | Denne kupongen gjelder ikke for dette abonnementet. | Details | |
|
This coupon is not applicable to this subscription. Denne kupongen gjelder ikke for dette abonnementet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be a number. | Minimumsbeløpet må være et tall. | Details | |
|
The minimum amount must be a number. Minimumsbeløpet må være et tall.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be greater than or equal to zero. | Minimumsbeløpet må være større enn eller lik null. | Details | |
|
The minimum amount must be greater than or equal to zero. Minimumsbeløpet må være større enn eller lik null.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be a number. | Maksimumsbeløpet må være et tall. | Details | |
|
The maximum amount must be a number. Maksimumsbeløpet må være et tall.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. | Maksimumsbeløpet må være større enn eller lik minimumsbeløpet. | Details | |
|
The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. Maksimumsbeløpet må være større enn eller lik minimumsbeløpet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be a number. | Minimumsvekten må være et tall. | Details | |
|
The minimum weight must be a number. Minimumsvekten må være et tall.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be greater than or equal to zero. | Minimumsvekten må være større enn eller lik null. | Details | |
|
The minimum weight must be greater than or equal to zero. Minimumsvekten må være større enn eller lik null.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as