| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter a valid tax number. | Skriv inn et gyldig organisasjonsnummer. | Details | |
|
Please enter a valid tax number. Skriv inn et gyldig organisasjonsnummer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product image must be an image. | Produktbildet må være et bilde. | Details | |
|
The product image must be an image. Produktbildet må være et bilde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. | Dette produktet har priser som er i bruk. Arkiver produktet i stedet hvis det ikke allerede er arkivert. | Details | |
|
This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. Dette produktet har priser som er i bruk. Arkiver produktet i stedet hvis det ikke allerede er arkivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. | Det finnes ingen betalingsformidlere som kan gjennomføre betalingen. Kontakt oss for hjelp. | Details | |
|
There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. Det finnes ingen betalingsformidlere som kan gjennomføre betalingen. Kontakt oss for hjelp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. | Denne kampanjekoden eksisterer allerede. Arkiver den gamle koden eller bruk en annen kode. | Details | |
|
This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. Denne kampanjekoden eksisterer allerede. Arkiver den gamle koden eller bruk en annen kode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. | En pris med denne valutaen og dette gjentakelsesintervallet eksisterer allerede. Opprett et nytt produkt for å lage denne prisen. | Details | |
|
A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. En pris med denne valutaen og dette gjentakelsesintervallet eksisterer allerede. Opprett et nytt produkt for å lage denne prisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The compare at price must be greater than the price. | Sammenligningsprisen må være høyere enn prisen. | Details | |
|
The compare at price must be greater than the price. Sammenligningsprisen må være høyere enn prisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price cannot be blank. | Prisen kan ikke være tom. | Details | |
| You cannot add a one-time product to a subscription. | Du kan ikke legge til et engangsprodukt i et abonnement. | Details | |
|
You cannot add a one-time product to a subscription. Du kan ikke legge til et engangsprodukt i et abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. | Betalingsmåten er ikke gyldig (belastbart fingeravtrykk mangler). Kontroller den og prøv igjen. | Details | |
|
The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. Betalingsmåten er ikke gyldig (belastbart fingeravtrykk mangler). Kontroller den og prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be used for subscriptions. | Denne betalingsmetoden kan ikke benyttes for abonnementer. | Details | |
|
This payment method cannot be used for subscriptions. Denne betalingsmetoden kan ikke benyttes for abonnementer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The refund amount is greater than the refundable amount. | Refusjonsbeløpet er større enn beløpet som kan refunderes. | Details | |
|
The refund amount is greater than the refundable amount. Refusjonsbeløpet er større enn beløpet som kan refunderes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. | Denne nedlastingen kan ikke fjernes eller arkiveres når den er satt som gjeldende utgivelse. | Details | |
|
This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. Denne nedlastingen kan ikke fjernes eller arkiveres når den er satt som gjeldende utgivelse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a customer. | Velg en kunde. | Details | |
| Please fill out your address. | Fyll ut adressen din. | Details | |
Export as