| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to load Razorpay script. | Kunne ikke laste Razorpay-skriptet. | Details | |
|
Failed to load Razorpay script. Kunne ikke laste Razorpay-skriptet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not now | Ikke nå | Details | |
| Allow location | Tillat posisjon | Details | |
| This store uses your approximate location (city, state, and country) to calculate pricing at checkout. Your location is saved to your order. Your browser will ask you to confirm next. | Denne butikken bruker din omtrentlige posisjon (by, region og land) til å beregne priser i kassen. Posisjonen din lagres på bestillingen. Nettleseren din vil deretter be deg om å bekrefte. | Details | |
|
This store uses your approximate location (city, state, and country) to calculate pricing at checkout. Your location is saved to your order. Your browser will ask you to confirm next. Denne butikken bruker din omtrentlige posisjon (by, region og land) til å beregne priser i kassen. Posisjonen din lagres på bestillingen. Nettleseren din vil deretter be deg om å bekrefte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location-based pricing | Posisjonsbasert prising | Details | |
| We were not able to process this order | Vi kunne ikke behandle denne bestillingen | Details | |
|
We were not able to process this order Vi kunne ikke behandle denne bestillingen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| More Information | Mer informasjon | Details | |
| Please ensure that your site is not in debug mode as this may interfere with API responses. %s | Sørg for at nettstedet ditt ikke er i feilsøkingsmodus, da dette kan forstyrre API-svarene. %s | Details | |
|
Please ensure that your site is not in debug mode as this may interfere with API responses. %s Sørg for at nettstedet ditt ikke er i feilsøkingsmodus, da dette kan forstyrre API-svarene. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Homepage | Gå til forsiden | Details | |
| This is a simulated test checkout, and no orders were processed. To perform a test order, please contact your store administrator. | Dette er en simulert testkasse, og ingen bestillinger ble behandlet. Kontakt butikkadministratoren for å gjennomføre en testbestilling. | Details | |
|
This is a simulated test checkout, and no orders were processed. To perform a test order, please contact your store administrator. Dette er en simulert testkasse, og ingen bestillinger ble behandlet. Kontakt butikkadministratoren for å gjennomføre en testbestilling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test checkout successful! | Testkassen var vellykket! | Details | |
| Display the sticky purchase. block description | Vis det faste kjøpsfeltet. | Details | |
|
Display the sticky purchase. Vis det faste kjøpsfeltet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky purchase block title | Fast kjøpsfelt | Details | |
| Display product variants as pills selector. block description | Vis produktvarianter som knappevelger. | Details | |
|
Display product variants as pills selector. Vis produktvarianter som knappevelger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Variants Selector block title | Variantvelger | Details | |
Export as