GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 140 141 142 143 144 … 534
Prio Original string Translation —
Muted because of Autoplay. Sem som por causa da reprodução automática. Details

Muted because of Autoplay.

Sem som por causa da reprodução automática.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Muted Sem som Details

Muted

Sem som
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Loop Repetir Details

Loop

Repetir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Autoplay may cause usability issues for some users. A reprodução automática pode causar problemas de usabilidade para alguns usuários. Details

Autoplay may cause usability issues for some users.

A reprodução automática pode causar problemas de usabilidade para alguns usuários.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Autoplay Reprodução automática Details

Autoplay

Reprodução automática
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select aspect ratio Selecionar proporção de tela Details

Select aspect ratio

Selecionar proporção de tela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The aspect ratio of the media. A proporção de tela da mídia. Details

The aspect ratio of the media.

A proporção de tela da mídia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Media Editar mídia Details

Edit Media

Editar mídia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while updating media. Ocorreu um erro ao atualizar a mídia. Details

An error occurred while updating media.

Ocorreu um erro ao atualizar a mídia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a media item. Selecione um item de mídia. Details

Please select a media item.

Selecione um item de mídia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Migrate image to server Migrar imagem para o servidor Details

Migrate image to server

Migrar imagem para o servidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Image added to media library. Imagem adicionada à biblioteca de mídia. Details

Image added to media library.

Imagem adicionada à biblioteca de mídia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select Media Selecionar mídia Details

Select Media

Selecionar mídia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
View More Ver mais Details

View More

Ver mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Save Changes Salvar alterações Details

Save Changes

Salvar alterações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 534

Export as