GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (3,720) Untranslated (422) Waiting (0) Fuzzy (229) Warnings (0)
1 170 171 172 173 174 292
Prio Original string Translation
The UUID of the license. O UUID da licença. Details

The UUID of the license.

O UUID da licença.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You must spend at least %s to use this coupon. Você precisa gastar no mínimo %1$s para poder usar este cupom. Details

You must spend at least %s to use this coupon.

Você precisa gastar no mínimo %1$s para poder usar este cupom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: minimum amount for coupon.
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+05:30) Sri Jayawardenepura GMT+05:30) Sri Jayawardenepura Details

(GMT+05:30) Sri Jayawardenepura

GMT+05:30) Sri Jayawardenepura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Completely remove all plugin data when deleted. This cannot be undone. Remova completamente todos os dados do plugin quando excluído. Isto não pode ser desfeito. Details

Completely remove all plugin data when deleted. This cannot be undone.

Remova completamente todos os dados do plugin quando excluído. Isto não pode ser desfeito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not cancel subscription. Não foi possível cancelar a assinatura. Details

Could not cancel subscription.

Não foi possível cancelar a assinatura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the number of unique activations for this key. Leave blank for infinite. Insira o número de ativações exclusivas para esta chave. Deixe em branco para infinito. Details

Enter the number of unique activations for this key. Leave blank for infinite.

Insira o número de ativações exclusivas para esta chave. Deixe em branco para infinito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
All Prices Todos preços Details

All Prices

Todos preços
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-14 19:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.
The page of items you want returned. A página de itens que você deseja retornar. Details

The page of items you want returned.

A página de itens que você deseja retornar.
You have to log in to edit this translation.
Error. Erro. Details

Error.

Erro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+05:45) Kathmandu GMT+05:45) Katmandu Details

(GMT+05:45) Kathmandu

GMT+05:45) Katmandu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The easiest thing you can do to increase subscription revenue. A coisa mais fácil que você pode fazer para aumentar a receita de assinaturas. Details

The easiest thing you can do to increase subscription revenue.

A coisa mais fácil que você pode fazer para aumentar a receita de assinaturas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to cancel subscription. Falha ao cancelar a assinatura. Details

Failed to cancel subscription.

Falha ao cancelar a assinatura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this image? Você tem certeza de que deseja remover esta imagem? Details

Are you sure you want to remove this image?

Você tem certeza de que deseja remover esta imagem?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select A Variant Selecione uma variação Details

Select A Variant

Selecione uma variação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-14 19:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 170 171 172 173 174 292

Export as