GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (3,720) Untranslated (422) Waiting (0) Fuzzy (229) Warnings (0)
1 169 170 171 172 173 292
Prio Original string Translation
The product is out of stock. Please remove it from your cart. O produto está esgotado. Por favor, exclua-o do seu carrinho. Details

The product is out of stock. Please remove it from your cart.

O produto está esgotado. Por favor, exclua-o do seu carrinho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+05:30) Mumbai GMT+05:30) Mumbai Details

(GMT+05:30) Mumbai

GMT+05:30) Mumbai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Change your plugin uninstall settings. Altere as configurações de desinstalação do plug-in. Details

Change your plugin uninstall settings.

Altere as configurações de desinstalação do plug-in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Unrevoke Descancelar Details

Unrevoke

Descancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
License Key Chave de licença Details

License Key

Chave de licença
You have to log in to edit this translation.
Add Integration Adicionar integração Details

Add Integration

Adicionar integração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Status Status do e-mail Details

Email Status

Status do e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The name of this activation. O nome desta ativação. Details

The name of this activation.

O nome desta ativação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You must enter a quantity greater than or equal to %s Você deve inserir uma quantidade maior ou igual a %s Details

You must enter a quantity greater than or equal to %s

Você deve inserir uma quantidade maior ou igual a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: minimum quantity.
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+05:30) New Delhi GMT+05:30) Nova Deli Details

(GMT+05:30) New Delhi

GMT+05:30) Nova Deli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Plugin Data Remover dados do plug-in Details

Remove Plugin Data

Remover dados do plug-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Revoke Cancelar Details

Revoke

Cancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Activation Limit Limite de ativação Details

Activation Limit

Limite de ativação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Optionally select a price to sync with this integration. Opcionalmente, selecione um preço para sincronizar com esta integração. Details

Optionally select a price to sync with this integration.

Opcionalmente, selecione um preço para sincronizar com esta integração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-14 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Recovery Status Estado de recuperação Details

Recovery Status

Estado de recuperação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 169 170 171 172 173 292

Export as