GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (3,720) • Untranslated (422) • Waiting (0) • Fuzzy (229) • Warnings (0)
1 … 167 168 169 170 171 … 292
Prio Original string Translation —
Opt-in to some legacy features of the plugin. Opte por alguns recursos legados do plugin. Details

Opt-in to some legacy features of the plugin.

Opte por alguns recursos legados do plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Last updated by:
Andre Gagnon (andreg)
References:
Priority:
normal
More links:
None found. Nenhum encontrado. Details

None found.

Nenhum encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Local / Staging Local / Staging Details

Local / Staging

Local / Staging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Product update failed. Falha na atualização do produto. Details

Product update failed.

Falha na atualização do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-14 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Not Scheduled Não agendado Details

Not Scheduled

Não agendado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The default currency for the account. A moeda padrão da conta. Details

The default currency for the account.

A moeda padrão da conta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Zambian Kwacha Zâmbia Kwacha Details

Zambian Kwacha

Zâmbia Kwacha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+05:00) Tashkent GMT+05:00) Tashkent Details

(GMT+05:00) Tashkent

GMT+05:00) Tashkent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Stripe Card Element Usar o Stripe Card Element Details

Use the Stripe Card Element

Usar o Stripe Card Element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s item
  • Plural:
    %s items
  • 0, 1:
    %s item
  • 2, 3, 4:
    %s itens
Details

Singular:
%s item

Plural:
%s items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s item
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s itens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This license has not been activated. Esta licença não foi ativada. Details

This license has not been activated.

Esta licença não foi ativada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Integration Adicionar nova integração Details

Add New Integration

Adicionar nova integração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Search Abanonded Orders Pesquisar pedidos abandonados Details

Search Abanonded Orders

Pesquisar pedidos abandonados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Owner data. Dados do proprietário. Details

Owner data.

Dados do proprietário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
%s is invalid. %s é inválido. Details

%s is invalid.

%s é inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: field name. translators: attribute.
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 167 168 169 170 171 … 292

Export as