GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 534
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %d item succeeded.
  • Plural:
    %d items succeeded.
  • 0, 1:
    %d item concluído com sucesso.
  • 2, 3, 4:
    %d itens concluídos com sucesso.
Details

Singular:
%d item succeeded.

Plural:
%d items succeeded.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d item concluído com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d itens concluídos com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of rows that succeeded.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Drafts Rascunhos Details

Drafts

Rascunhos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Last Modified Última modificação Details

Last Modified

Última modificação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Copy shortcode Copiar shortcode Details

Copy shortcode

Copiar shortcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Trash Lixeira Details

Trash

Lixeira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d form?
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d forms?
  • 0, 1:
    Tem certeza de que deseja excluir permanentemente %d formulário?
  • 2, 3, 4:
    Tem certeza de que deseja excluir permanentemente %d formulários?
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d form?

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d forms?

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Tem certeza de que deseja excluir permanentemente %d formulário?
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Tem certeza de que deseja excluir permanentemente %d formulários?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of forms.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Move %d form to the trash?
  • Plural:
    Move %d forms to the trash?
  • 0, 1:
    Mover %d formulário para a lixeira?
  • 2, 3, 4:
    Mover %d formulários para a lixeira?
Details

Singular:
Move %d form to the trash?

Plural:
Move %d forms to the trash?

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Mover %d formulário para a lixeira?
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Mover %d formulários para a lixeira?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of forms.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout forms you can place on any page with a block or shortcode. Formulários de checkout que você pode inserir em qualquer página com um bloco ou shortcode. Details

Checkout forms you can place on any page with a block or shortcode.

Formulários de checkout que você pode inserir em qualquer página com um bloco ou shortcode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Checkout Form Adicionar novo formulário de checkout Details

Add New Checkout Form

Adicionar novo formulário de checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete form. Falha ao excluir o formulário. Details

Failed to delete form.

Falha ao excluir o formulário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d form.
  • Plural:
    Deleted %d forms.
  • 0, 1:
    %d formulário excluído.
  • 2, 3, 4:
    %d formulários excluídos.
Details

Singular:
Deleted %d form.

Plural:
Deleted %d forms.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d formulário excluído.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d formulários excluídos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted forms.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to restore form. Falha ao restaurar o formulário. Details

Failed to restore form.

Falha ao restaurar o formulário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Restored %d form as a draft.
  • Plural:
    Restored %d forms as drafts.
  • 0, 1:
    %d formulário restaurado como rascunho.
  • 2, 3, 4:
    %d formulários restaurados como rascunhos.
Details

Singular:
Restored %d form as a draft.

Plural:
Restored %d forms as drafts.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d formulário restaurado como rascunho.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d formulários restaurados como rascunhos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of restored forms.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to trash form. Falha ao mover o formulário para a lixeira. Details

Failed to trash form.

Falha ao mover o formulário para a lixeira.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Moved %d form to the trash.
  • Plural:
    Moved %d forms to the trash.
  • 0, 1:
    %d formulário movido para a lixeira.
  • 2, 3, 4:
    %d formulários movidos para a lixeira.
Details

Singular:
Moved %d form to the trash.

Plural:
Moved %d forms to the trash.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d formulário movido para a lixeira.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d formulários movidos para a lixeira.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of trashed forms.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 534

Export as