GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (3,720) Untranslated (422) Waiting (0) Fuzzy (229) Warnings (0)
1 185 186 187 188 189 292
Prio Original string Translation
(GMT+10:00) Canberra GMT+10:00) Camberra Details

(GMT+10:00) Canberra

GMT+10:00) Camberra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Just one last step! Apenas um último passo! Details

Just one last step!

Apenas um último passo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete setting up your store. Its free and only takes a minute. Por favor, conclua a configuração da sua loja. É grátis e leva apenas um minuto. Details

Please complete setting up your store. Its free and only takes a minute.

Por favor, conclua a configuração da sua loja. É grátis e leva apenas um minuto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add A Price Adicionar um preço Details

Add A Price

Adicionar um preço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
All Cancellation Attempts Todas as tentativas de cancelamento Details

All Cancellation Attempts

Todas as tentativas de cancelamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The currency for the session. A moeda da sessão. Details

The currency for the session.

A moeda da sessão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The product image must be an image. A imagem do produto deve ser uma imagem. Details

The product image must be an image.

A imagem do produto deve ser uma imagem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+10:00) Guam GMT+10:00) Guam Details

(GMT+10:00) Guam

GMT+10:00) Guam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your API Token Digite seu token de API Details

Enter your API Token

Digite seu token de API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Media Mídia SureCart Details

SureCart Media

Mídia SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
No cancellation acts. Nenhum ato de cancelamento. Details

No cancellation acts.

Nenhum ato de cancelamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Metadata for the order. Metadados para o pedido. Details

Metadata for the order.

Metadados para o pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Please add a valid address with necessary shipping information. Por favor, adicione um endereço válido com as informações de envio necessárias. Details

Please add a valid address with necessary shipping information.

Por favor, adicione um endereço válido com as informações de envio necessárias.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+10:00) Hobart GMT+10:00) Hobart Details

(GMT+10:00) Hobart

GMT+10:00) Hobart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Api token Token de API Details

Api token

Token de API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 185 186 187 188 189 292

Export as