| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quantity to fulfill. Must be less than or equal to the remaining unfulfilled quantity. | Quantidade a ser enviada. Deve ser menor ou igual à quantidade restante não enviada. | Details | |
|
Quantity to fulfill. Must be less than or equal to the remaining unfulfilled quantity. Quantidade a ser enviada. Deve ser menor ou igual à quantidade restante não enviada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The line item ID to fulfill. | O ID do item de linha a ser enviado. | Details | |
|
The line item ID to fulfill. O ID do item de linha a ser enviado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array of tracking objects with number and optional url. | Array de objetos de rastreio com número e URL opcional. | Details | |
|
Array of tracking objects with number and optional url. Array de objetos de rastreio com número e URL opcional.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tracking URL. | URL de rastreio. | Details | |
| Tracking number. | Número de rastreio. | Details | |
| Whether to send customer notifications when this fulfillment is created and updated. | Se notificações devem ser enviadas ao cliente quando este envio for criado e atualizado. | Details | |
|
Whether to send customer notifications when this fulfillment is created and updated. Se notificações devem ser enviadas ao cliente quando este envio for criado e atualizado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initial shipment status: unshippable, unshipped, shipped, or delivered. | Status inicial da remessa: unshippable, unshipped, shipped ou delivered. | Details | |
|
Initial shipment status: unshippable, unshipped, shipped, or delivered. Status inicial da remessa: unshippable, unshipped, shipped ou delivered.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order ID to fulfill. | O ID do pedido a ser enviado. | Details | |
| Create a new fulfillment record for a SureCart order. Includes tracking number, carrier, and fulfillment items specifying which line items and quantities are being fulfilled. | Cria um novo registro de envio para um pedido do SureCart. Inclui número de rastreio, transportadora e itens de envio especificando quais itens de linha e quantidades estão sendo enviados. | Details | |
|
Create a new fulfillment record for a SureCart order. Includes tracking number, carrier, and fulfillment items specifying which line items and quantities are being fulfilled. Cria um novo registro de envio para um pedido do SureCart. Inclui número de rastreio, transportadora e itens de envio especificando quais itens de linha e quantidades estão sendo enviados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Fulfillment | Criar envio | Details | |
| The email address provided is not valid. | O endereço de e-mail informado não é válido. | Details | |
|
The email address provided is not valid. O endereço de e-mail informado não é válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If true, billing address will match shipping address. | Se true, o endereço de cobrança será igual ao endereço de entrega. | Details | |
|
If true, billing address will match shipping address. Se true, o endereço de cobrança será igual ao endereço de entrega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address state/province code. | Código do estado/província do endereço de entrega. | Details | |
|
Shipping address state/province code. Código do estado/província do endereço de entrega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address postal/zip code. | CEP/código postal do endereço de entrega. | Details | |
|
Shipping address postal/zip code. CEP/código postal do endereço de entrega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address line 2. | Linha 2 do endereço de entrega. | Details | |
|
Shipping address line 2. Linha 2 do endereço de entrega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as