GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 283 284 285 286 287 … 504
Prio Original string Translation —
Tunisian Dinar Dinar Tunisino Details

Tunisian Dinar

Dinar Tunisino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display all individual upsells content unless a custom template has been applied. Exiba todo o conteúdo de upsell individual, a menos que um modelo personalizado tenha sido aplicado. Details

Display all individual upsells content unless a custom template has been applied.

Exiba todo o conteúdo de upsell individual, a menos que um modelo personalizado tenha sido aplicado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display all individual upsells unless a custom template has been applied. Exiba todos os upsell individuais, a menos que um modelo personalizado tenha sido aplicado. Details

Display all individual upsells unless a custom template has been applied.

Exiba todos os upsell individuais, a menos que um modelo personalizado tenha sido aplicado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Special Offer Oferta especial Details

Special Offer

Oferta especial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
If you like, you may enter custom structures for your upsell URLs here. For example, using <code>offers</code> would make your upsell's links like <code>%soffers/upsell-id/</code>. Se desejar, você pode inserir estruturas personalizadas para seus URLs de upsell aqui. Por exemplo, usar <code>offers</code> tornaria os links do seu upsell como <code>%soffers/upsell-id/</code>. Details

If you like, you may enter custom structures for your upsell URLs here. For example, using <code>offers</code> would make your upsell's links like <code>%soffers/upsell-id/</code>.

Se desejar, você pode inserir estruturas personalizadas para seus URLs de upsell aqui. Por exemplo, usar <code>offers</code> tornaria os links do seu upsell como <code>%soffers/upsell-id/</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Home URL
Date added (GMT):
2024-03-25 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Upsell Permalinks Links permanentes de upsell SureCart Details

SureCart Upsell Permalinks

Links permanentes de upsell SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Where this upsell falls in position within the upsell funnel – can be one of initial, accepted, or declined. Onde esse upsell se enquadra no funil de upsell - pode ser inicial, aceito ou recusado. Details

Where this upsell falls in position within the upsell funnel – can be one of initial, accepted, or declined.

Onde esse upsell se enquadra no funil de upsell - pode ser inicial, aceito ou recusado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Percent that will be taken off line items associated with this upsell. Porcentagem que será retirada dos produtos associados a esse upsell. Details

Percent that will be taken off line items associated with this upsell.

Porcentagem que será retirada dos produtos associados a esse upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 14:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The description for this upsell which will be visible to customers. A descrição deste upsell que ficará visível para os clientes. Details

The description for this upsell which will be visible to customers.

A descrição deste upsell que ficará visível para os clientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 14:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
How to handle duplicate purchases of the product – can be one of allow, block_within_checkout, or block. Como lidar com compras duplicadas do produto - pode ser permitir, block_within_checkout ou bloquear. Details

How to handle duplicate purchases of the product – can be one of allow, block_within_checkout, or block.

Como lidar com compras duplicadas do produto - pode ser permitir, block_within_checkout ou bloquear.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 14:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this upsell. Valor (na moeda do preço) que será retirado dos itens de linha associados a este upsell. Details

Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this upsell.

Valor (na moeda do preço) que será retirado dos itens de linha associados a este upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (upsell) Tipo de objeto (upsell) Details

Type of object (upsell)

Tipo de objeto (upsell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The priority of this upsell in relation to other upsells. Must be in the range of 1 - 5. A prioridade deste upsell em relação a outros upsells. Deve estar no intervalo de 1 a 5. Details

The priority of this upsell in relation to other upsells. Must be in the range of 1 - 5.

A prioridade deste upsell em relação a outros upsells. Deve estar no intervalo de 1 a 5.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not this upsell is currently enabled and being shown to customers. Se esse upsell está ativado ou não e sendo mostrado aos clientes. Details

Whether or not this upsell is currently enabled and being shown to customers.

Se esse upsell está ativado ou não e sendo mostrado aos clientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The products to filter this upsell funnel by. Os produtos pelos quais filtrar esse funil de upsell. Details

The products to filter this upsell funnel by.

Os produtos pelos quais filtrar esse funil de upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-25 13:54:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 504

Export as