GlotPress

Translation of SureCart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 369 370 371 372 373 … 504
Prio Original string Translation —
Enable Shipping Rates Включить тарифы доставки Details

Enable Shipping Rates

Включить тарифы доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Settings Настройки доставки Details

Shipping Settings

Настройки доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To complete the shipping setup, please add shipping rates to a shipping profile below. Чтобы завершить настройку доставки, добавьте тарифы доставки в профиль доставки ниже. Details

To complete the shipping setup, please add shipping rates to a shipping profile below.

Чтобы завершить настройку доставки, добавьте тарифы доставки в профиль доставки ниже.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Based on order price На основе суммы заказа Details

Based on order price

На основе суммы заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Based on item weight На основе веса товаров Details

Based on item weight

На основе веса товаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Выбрать Details

Select

Выбрать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Method Способ доставки Details

Shipping Method

Способ доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum weight Максимальный вес Details

Maximum weight

Максимальный вес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum weight Минимальный вес Details

Minimum weight

Минимальный вес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No limit Без ограничений Details

No limit

Без ограничений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Rate Добавить тариф Details

Add Rate

Добавить тариф
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping rate added Тариф доставки добавлен Details

Shipping rate added

Тариф доставки добавлен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping rate updated Тариф доставки обновлён Details

Shipping rate updated

Тариф доставки обновлён
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create shipping method Не удалось создать способ доставки Details

Failed to create shipping method

Не удалось создать способ доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Flat Rate Фиксированная ставка Details

Flat Rate

Фиксированная ставка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 369 370 371 372 373 … 504

Export as