GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 504
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this affiliate? This action cannot be undone. Ali ste prepričani, da želite izbrisati tega partnerja? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Details

Are you sure you want to delete this affiliate? This action cannot be undone.

Ali ste prepričani, da želite izbrisati tega partnerja? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Setting up your store Nastavljanje vaše trgovine Details

Setting up your store

Nastavljanje vaše trgovine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Pošlji Details

Submit

Pošlji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Open a ticket Odprite zahtevek za podporo Details

Open a ticket

Odprite zahtevek za podporo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Documentation Dokumentacija Details

Documentation

Dokumentacija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Screenshot showing how to change mode from the editor Posnetek zaslona, ki prikazuje, kako spremeniti način v urejevalniku Details

Screenshot showing how to change mode from the editor

Posnetek zaslona, ki prikazuje, kako spremeniti način v urejevalniku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select "Live" from the dropdown. Hit Update! V spustnem meniju izberite „Live“. Kliknite Posodobi! Details

Select "Live" from the dropdown. Hit Update!

V spustnem meniju izberite „Live“. Kliknite Posodobi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select the checkout form. Izberite obrazec blagajne. Details

Select the checkout form.

Izberite obrazec blagajne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Navigate to the custom Forms section under SureCart. Pojdite v razdelek obrazcev po meri pod SureCart. Details

Navigate to the custom Forms section under SureCart.

Pojdite v razdelek obrazcev po meri pod SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
From the Editor Iz urejevalnika Details

From the Editor

Iz urejevalnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Screenshot showing how to change mode from the admin bar Posnetek zaslona, ki prikazuje, kako spremeniti način v skrbniški vrstici Details

Screenshot showing how to change mode from the admin bar

Posnetek zaslona, ki prikazuje, kako spremeniti način v skrbniški vrstici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Access the dropdown menu & select the live mode. Odprite spustni meni in izberite živi način. Details

Access the dropdown menu & select the live mode.

Odprite spustni meni in izberite živi način.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select any product & proceed to its checkout page. Izberite poljuben izdelek in nadaljujte na njegovo stran blagajne. Details

Select any product & proceed to its checkout page.

Izberite poljuben izdelek in nadaljujte na njegovo stran blagajne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
From the Admin Bar Iz skrbniške vrstice Details

From the Admin Bar

Iz skrbniške vrstice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
How to switch from Test to Live mode Kako preklopiti iz testnega v živi način Details

How to switch from Test to Live mode

Kako preklopiti iz testnega v živi način
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 504

Export as