| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Account | Račun | Details | |
| I agree to %1$1s's %2$2sPrivacy Policy%3$3s | Strinjam se s %2$2spravilnikom o zasebnosti%3$3s trgovine %1$1s | Details | |
|
I agree to %1$1s's %2$2sPrivacy Policy%3$3s Strinjam se s %2$2spravilnikom o zasebnosti%3$3s trgovine %1$1s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s | Strinjam se s %2$2spogoji%3$3s trgovine %1$1s | Details | |
|
I agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s Strinjam se s %2$2spogoji%3$3s trgovine %1$1s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s and %4$4sPrivacy Policy%5$5s | Strinjam se s %2$2spogoji%3$3s in %4$4spravilnikom o zasebnosti%5$5s trgovine %1$1s | Details | |
|
I agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s and %4$4sPrivacy Policy%5$5s Strinjam se s %2$2spogoji%3$3s in %4$4spravilnikom o zasebnosti%5$5s trgovine %1$1s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Product | Uredi izdelek | Details | |
| The user could not be found. | Uporabnika ni bilo mogoče najti. | Details | |
|
The user could not be found. Uporabnika ni bilo mogoče najti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The integration has been removed or is unavailable. | Integracija je bila odstranjena ali ni na voljo. | Details | |
|
The integration has been removed or is unavailable. Integracija je bila odstranjena ali ni na voljo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not Found | Ni najdeno | Details | |
| This product is not available for purchase. | Tega izdelka ni mogoče kupiti. | Details | |
|
This product is not available for purchase. Tega izdelka ni mogoče kupiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spam check failed. Please try again. | Preverjanje neželene vsebine ni uspelo. Poskusite znova. | Details | |
|
Spam check failed. Please try again. Preverjanje neželene vsebine ni uspelo. Poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. | Uporabniško ime <strong>%s</strong> na tem spletnem mestu ni registrirano. Če niste prepričani o svojem uporabniškem imenu, poskusite raje z e-poštnim naslovom. | Details | |
|
The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. Uporabniško ime <strong>%s</strong> na tem spletnem mestu ni registrirano. Če niste prepričani o svojem uporabniškem imenu, poskusite raje z e-poštnim naslovom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no account with that username or email address. | Račun s tem uporabniškim imenom ali e-poštnim naslovom ne obstaja. | Details | |
|
There is no account with that username or email address. Račun s tem uporabniškim imenom ali e-poštnim naslovom ne obstaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test | Testno | Details | |
| Edit Subscription | Uredi naročnino | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 %d leto
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 %d leti
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 %d leta
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d let
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as