Translations < Albanian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Component Product	Produkt përbërës	Details
Component Product Produkt përbërës Produkt përbërës You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/BundleItems/BundleItemDrawer.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Bundle Item	Përpunoni elementin e paketës	Details
Edit Bundle Item Përpunoni elementin e paketës Përpunoni elementin e paketës You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/BundleItems/BundleItemDrawer.js:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No basis amount set — this component will be allocated $0 for tax.	S’është caktuar shumë bazë — këtij përbërësi do t’i caktohen $0 për taksën.	Details
No basis amount set — this component will be allocated $0 for tax. S’është caktuar shumë bazë — këtij përbërësi do t’i caktohen $0 për taksën. S’është caktuar shumë bazë — këtij përbërësi do t’i caktohen $0 për taksën. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/BundleItems/BundleItem.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variant #%d	Varianti #%d	Details
Variant #%d Varianti #%d Varianti #%d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/variants/cells/name.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load variants.	S’u ngarkuan dot variantet.	Details
Failed to load variants. S’u ngarkuan dot variantet. S’u ngarkuan dot variantet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/variants/applyVariantRenderers.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expand variants	Zgjeroji variantet	Details
Expand variants Zgjeroji variantet Zgjeroji variantet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/variants/applyVariantRenderers.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapse variants	Tkurri variantet	Details
Collapse variants Tkurri variantet Tkurri variantet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/variants/applyVariantRenderers.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d available	%d në dispozicion	Details
%d available %d në dispozicion %d në dispozicion You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of available units in stock Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/StockCell.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not featured	Jo i spikatur	Details
Not featured Jo i spikatur Jo i spikatur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/fields/featured.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Are you sure you want to permanently delete %d product? Plural: Are you sure you want to permanently delete %d products?	Singular: Jeni i sigurt se doni të fshihet përgjithmonë %d produkt? Plural: Jeni i sigurt se doni të fshihen përgjithmonë %d produkte?	Details
Singular: Are you sure you want to permanently delete %d product? Jeni i sigurt se doni të fshihet përgjithmonë %d produkt? Jeni i sigurt se doni të fshihet përgjithmonë %d produkt? You have to log in to edit this translation. Plural: Are you sure you want to permanently delete %d products? Jeni i sigurt se doni të fshihen përgjithmonë %d produkte? Jeni i sigurt se doni të fshihen përgjithmonë %d produkte? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/actions/index.js:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Un-archive %d product? It will become purchasable again. Plural: Un-archive %d products? They will become purchasable again.	Singular: Të hiqet nga arkivi %d produkt? Do të mund të blihet sërish. Plural: Të hiqen nga arkivi %d produkte? Do të mund të blihen sërish.	Details
Singular: Un-archive %d product? It will become purchasable again. Të hiqet nga arkivi %d produkt? Do të mund të blihet sërish. Të hiqet nga arkivi %d produkt? Do të mund të blihet sërish. You have to log in to edit this translation. Plural: Un-archive %d products? They will become purchasable again. Të hiqen nga arkivi %d produkte? Do të mund të blihen sërish. Të hiqen nga arkivi %d produkte? Do të mund të blihen sërish. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/actions/index.js:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Archive %d product? Customers will no longer be able to purchase it. Plural: Archive %d products? Customers will no longer be able to purchase them.	Singular: Të arkivohet %d produkt? Klientët s’do të mund ta blejnë më. Plural: Të arkivohen %d produkte? Klientët s’do të mund t’i blejnë më.	Details
Singular: Archive %d product? Customers will no longer be able to purchase it. Të arkivohet %d produkt? Klientët s’do të mund ta blejnë më. Të arkivohet %d produkt? Klientët s’do të mund ta blejnë më. You have to log in to edit this translation. Plural: Archive %d products? Customers will no longer be able to purchase them. Të arkivohen %d produkte? Klientët s’do të mund t’i blejnë më. Të arkivohen %d produkte? Klientët s’do të mund t’i blejnë më. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/actions/index.js:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	selected	të përzgjedhur	Details
selected të përzgjedhur të përzgjedhur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/actions/index.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete the %s variant? It will no longer be available for purchase. You can restore it later from the product edit page.	Të fshihet varianti %s? S’do të mund të blihet më. Mund ta riktheni më vonë nga faqja e përpunimit të produktit.	Details
Delete the %s variant? It will no longer be available for purchase. You can restore it later from the product edit page. Të fshihet varianti %s? S’do të mund të blihet më. Mund ta riktheni më vonë nga faqja e përpunimit të produktit. Të fshihet varianti %s? S’do të mund të blihet më. Mund ta riktheni më vonë nga faqja e përpunimit të produktit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the variant label, e.g. “LG / Gray”. Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/actions/index.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit variant	Përpunoni variantin	Details
Edit variant Përpunoni variantin Përpunoni variantin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 10:04:09 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/list/actions/index.js:58 products/modules/Variations/VariantItem.js:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original