GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 159 160 161 162 163 … 534
Prio Original string Translation —
Enter a full email address, like you@example.com. Jepni një adresë email të plotë, si you@example.com. Details

Enter a full email address, like you@example.com.

Jepni një adresë email të plotë, si you@example.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Enter at least %d character.
  • Plural:
    Enter at least %d characters.
  • Singular:
    Jepni të paktën %d shenjë.
  • Plural:
    Jepni të paktën %d shenja.
Details

Singular:
Enter at least %d character.

Jepni të paktën %d shenjë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Enter at least %d characters.

Jepni të paktën %d shenja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: minimum number of characters in a store name.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(optional) (në daçi) Details

(optional)

(në daçi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Who is this store for? Për kë është ky dyqan? Details

Who is this store for?

Për kë është ky dyqan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) currency option %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
currency option
Comment:
translators: 1: currency name, 2: currency symbol.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Every product and order is priced in this currency. Çdo produkt dhe porosi ka çmim në këtë monedhë. Details

Every product and order is priced in this currency.

Çdo produkt dhe porosi ka çmim në këtë monedhë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store currency Monedhë dyqani Details

Store currency

Monedhë dyqani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sets your default address format. Cakton formatin tuaj parazgjedhje për adresat. Details

Sets your default address format.

Cakton formatin tuaj parazgjedhje për adresat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can change any of this later in settings. Mund të ndryshoni çfarëdo nga këto më vonë, te rregullimet. Details

You can change any of this later in settings.

Mund të ndryshoni çfarëdo nga këto më vonë, te rregullimet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store details Hollësi dyqani Details

Store details

Hollësi dyqani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A client Një klient Details

A client

Një klient
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Myself Vetë unë Details

Myself

Vetë unë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create store Krijoni dyqan Details

Create store

Krijoni dyqan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select all that apply. You can add more later. Përzgjidhni gjithçka që ka vend. Mund të shtoni të tjera më vonë. Details

Select all that apply. You can add more later.

Përzgjidhni gjithçka që ka vend. Mund të shtoni të tjera më vonë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
What are you selling? Ç’shitni? Details

What are you selling?

Ç’shitni?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 159 160 161 162 163 … 534

Export as