GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,990) • Translated (7,990) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 533
Prio Original string Translation —
Set up shipping Ujdisni dërgesat Details

Set up shipping

Ujdisni dërgesat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure shipping Formësoni dërgesat Details

Configure shipping

Formësoni dërgesat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Launch store Lançoni dyqanin Details

Launch store

Lançoni dyqanin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Test mode turns off and your checkout starts taking real payments. Mënyra provë çaktivizohet dhe faqja juaj e pagesës fillon të pranojë pagesa reale. Details

Test mode turns off and your checkout starts taking real payments.

Mënyra provë çaktivizohet dhe faqja juaj e pagesës fillon të pranojë pagesa reale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Launch your store? Të lançohet dyqani juaj? Details

Launch your store?

Të lançohet dyqani juaj?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    <a>%s other checkout form</a> is still in test mode.
  • Plural:
    <a>%s other checkout forms</a> are still in test mode.
  • Singular:
    <a>%s formular tjetër pagese</a> është ende nën mënyrën provë.
  • Plural:
    <a>%s formularë të tjerë pagese</a> janë ende nën mënyrën provë.
Details

Singular:
<a>%s other checkout form</a> is still in test mode.

<a>%s formular tjetër pagese</a> është ende nën mënyrën provë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
<a>%s other checkout forms</a> are still in test mode.

<a>%s formularë të tjerë pagese</a> janë ende nën mënyrën provë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of checkout forms. <a> links to the checkout forms list; keep the tags.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Meanwhile, set up the recommended steps below. Ndërkohë, plotësoni hapat e rekomanduar më poshtë. Details

Meanwhile, set up the recommended steps below.

Ndërkohë, plotësoni hapat e rekomanduar më poshtë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your payment processor is still in test mode or waiting for approval. Launch unlocks once it can take live payments. Procesori juaj i pagesave është ende nën mënyrën provë ose në pritje të miratimit. Lançimi zhbllokohet sapo ai të mund të pranojë pagesa reale. Details

Your payment processor is still in test mode or waiting for approval. Launch unlocks once it can take live payments.

Procesori juaj i pagesave është ende nën mënyrën provë ose në pritje të miratimit. Lançimi zhbllokohet sapo ai të mund të pranojë pagesa reale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Switch test mode off. Your checkout starts taking real payments the moment you do. Çaktivizoni mënyrën provë. Faqja juaj e pagesës fillon të pranojë pagesa reale sapo ta bëni këtë. Details

Switch test mode off. Your checkout starts taking real payments the moment you do.

Çaktivizoni mënyrën provë. Faqja juaj e pagesës fillon të pranojë pagesa reale sapo ta bëni këtë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Launch your store Lançoni dyqanin tuaj Details

Launch your store

Lançoni dyqanin tuaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Explore payment processors Eksploroni procesorë pagesash Details

Explore payment processors

Eksploroni procesorë pagesash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect Stripe, PayPal or another processor to take real money, or offer manual payments like bank transfer. Payouts start once the processor finishes verifying your details. Lidhni Stripe, PayPal ose një procesor tjetër për të marrë para të vërteta, ose ofroni pagesa manuale, si transfertë bankare. Pagesat drejt jush fillojnë sapo procesori të përfundojë verifikimin e të dhënave tuaja. Details

Connect Stripe, PayPal or another processor to take real money, or offer manual payments like bank transfer. Payouts start once the processor finishes verifying your details.

Lidhni Stripe, PayPal ose një procesor tjetër për të marrë para të vërteta, ose ofroni pagesa manuale, si transfertë bankare. Pagesat drejt jush fillojnë sapo procesori të përfundojë verifikimin e të dhënave tuaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
~5 mins ~5 min Details

~5 mins

~5 min
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set up payments Ujdisni pagesat Details

Set up payments

Ujdisni pagesat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Check again Kontrolloni sërish Details

Check again

Kontrolloni sërish
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 533

Export as