GlotPress

Translation of SureCart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 210 211 212 213 214 … 533
Prio Original string Translation —
The status of the product. Produktens status. Details

The status of the product.

Produktens status.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The stock for the product. Produktens lager. Details

The stock for the product.

Produktens lager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The held stock for the product. Produktens reserverade lager. Details

The held stock for the product.

Produktens reserverade lager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The available stock for the product. Produktens tillgängliga lager. Details

The available stock for the product.

Produktens tillgängliga lager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return collections that contain the given products. Returnera endast kollektioner som innehåller angivna produkter. Details

Only return collections that contain the given products.

Returnera endast kollektioner som innehåller angivna produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter the result set to specific IDs. Filtrera resultatet till specifika ID:n. Details

Filter the result set to specific IDs.

Filtrera resultatet till specifika ID:n.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Relations to expand on each returned collection. Relationer att expandera för varje returnerad kollektion. Details

Relations to expand on each returned collection.

Relationer att expandera för varje returnerad kollektion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sort directive in the form `field:direction`, e.g. `created_at:desc`. Sorteringsdirektiv i formatet `field:direction`, t.ex. `created_at:desc`. Details

Sort directive in the form `field:direction`, e.g. `created_at:desc`.

Sorteringsdirektiv i formatet `field:direction`, t.ex. `created_at:desc`.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Discarded at timestamp. Tidsstämpel för kassering. Details

Discarded at timestamp.

Tidsstämpel för kassering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to install plugins. Du har inte behörighet att installera tillägg. Details

You do not have permission to install plugins.

Du har inte behörighet att installera tillägg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The integration catalog id to install. ID i integrationskatalogen för det som ska installeras. Details

The integration catalog id to install.

ID i integrationskatalogen för det som ska installeras.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default memo that is shown on all invoices and receipts. Standardanteckningen som visas på alla fakturor och kvitton. Details

The default memo that is shown on all invoices and receipts.

Standardanteckningen som visas på alla fakturor och kvitton.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default footer that is shown on all invoices and receipts. Standardsidfoten som visas på alla fakturor och kvitton. Details

The default footer that is shown on all invoices and receipts.

Standardsidfoten som visas på alla fakturor och kvitton.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to perform this action. Du måste vara inloggad för att utföra den här åtgärden. Details

You must be logged in to perform this action.

Du måste vara inloggad för att utföra den här åtgärden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer associated with the checkout. Kunden som är kopplad till kassan. Details

The customer associated with the checkout.

Kunden som är kopplad till kassan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 210 211 212 213 214 … 533

Export as