GlotPress

Translation of SureCart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 509 510 511 512 513 … 533
Prio Original string Translation —
If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate. Om satt till true beräknas moms med momssatsen för kontots hemland. Details

If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate.

Om satt till true beräknas moms med momssatsen för kontots hemland.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces. Om satt till true beräknas GST för alla kanadensiska provinser. Details

If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces.

Om satt till true beräknas GST för alla kanadensiska provinser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade behavior. Either pending or immediate. Beteende vid uppgradering. Antingen pending eller immediate. Details

Upgrade behavior. Either pending or immediate.

Beteende vid uppgradering. Antingen pending eller immediate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Downgrade behavior. Either pending or immediate. Beteende vid nedgradering. Antingen pending eller immediate. Details

Downgrade behavior. Either pending or immediate.

Beteende vid nedgradering. Antingen pending eller immediate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel behavior. Either pending or immediate. Beteende vid avbrytande. Antingen pending eller immediate. Details

Cancel behavior. Either pending or immediate.

Beteende vid avbrytande. Antingen pending eller immediate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment retry window in weeks. Tidsfönster för nya betalningsförsök i veckor. Details

Payment retry window in weeks.

Tidsfönster för nya betalningsförsök i veckor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The start of the date range to query. Början på datumintervallet som ska efterfrågas. Details

The start of the date range to query.

Början på datumintervallet som ska efterfrågas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The interval to group statistics on – one of hour, day, week, month, or year. Intervallet som statistiken ska grupperas efter – något av hour, day, week, month eller year. Details

The interval to group statistics on – one of hour, day, week, month, or year.

Intervallet som statistiken ska grupperas efter – något av hour, day, week, month eller year.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The end of the date range to query. Slutet på datumintervallet som ska efterfrågas. Details

The end of the date range to query.

Slutet på datumintervallet som ska efterfrågas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that have this currency. If not set, this will fallback to the account's default currency. Returnera endast objekt som har denna valuta. Om inget anges används kontots standardvaluta. Details

Only return objects that have this currency. If not set, this will fallback to the account's default currency.

Returnera endast objekt som har denna valuta. Om inget anges används kontots standardvaluta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not shipping is enabled Om frakt är aktiverat eller inte Details

Whether or not shipping is enabled

Om frakt är aktiverat eller inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Type of object (Settings) Typ av objekt (inställningar) Details

Type of object (Settings)

Typ av objekt (inställningar)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that belong to the given product collections. Returnera endast objekt som tillhör de angivna produktkollektionerna. Details

Only return objects that belong to the given product collections.

Returnera endast objekt som tillhör de angivna produktkollektionerna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return objects that belong to the given product groups. Returnera endast objekt som tillhör de angivna produktgrupperna. Details

Only return objects that belong to the given product groups.

Returnera endast objekt som tillhör de angivna produktgrupperna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return products that are recurring or not recurring (one time). Returnera endast produkter som är återkommande eller inte återkommande (engångs). Details

Only return products that are recurring or not recurring (one time).

Returnera endast produkter som är återkommande eller inte återkommande (engångs).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 509 510 511 512 513 … 533

Export as