GlotPress

Translation of SureCart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 512 513 514 515 516 … 533
Prio Original string Translation —
Form ID is invalid. Formulär-ID är ogiltigt. Details

Form ID is invalid.

Formulär-ID är ogiltigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Form ID is required. Formulär-ID krävs. Details

Form ID is required.

Formulär-ID krävs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The discount for the session. Rabatten för sessionen. Details

The discount for the session.

Rabatten för sessionen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The line items for the session. Orderraderna för sessionen. Details

The line items for the session.

Orderraderna för sessionen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer for the session. Kunden för sessionen. Details

The customer for the session.

Kunden för sessionen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer id for the order. Kund-ID för beställningen. Details

The customer id for the order.

Kund-ID för beställningen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Metadata for the order. Metadata för beställningen. Details

Metadata for the order.

Metadata för beställningen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The currency for the session. Valutan för sessionen. Details

The currency for the session.

Valutan för sessionen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Login Logga in Details

Login

Logga in
You have to log in to edit this translation.
The UUID of the price. Prisets UUID. Details

The UUID of the price.

Prisets UUID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5. Prioriteten för denna order bump i förhållande till andra order bumps. Måste vara mellan 1 och 5. Details

The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5.

Prioriteten för denna order bump i förhållande till andra order bumps. Måste vara mellan 1 och 5.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Percent that will be taken off line items associated with this bump. Procentsats som dras av från orderrader kopplade till denna order bump. Details

Percent that will be taken off line items associated with this bump.

Procentsats som dras av från orderrader kopplade till denna order bump.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A name for this upsell that will be visible to customers. If empty, the product name will be used. Ett namn för denna merförsäljning som visas för kunderna. Om det lämnas tomt används produktnamnet. Details

A name for this upsell that will be visible to customers. If empty, the product name will be used.

Ett namn för denna merförsäljning som visas för kunderna. Om det lämnas tomt används produktnamnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values. Villkoren som filtrerar när denna order bump ska rekommenderas. Godkända nycklar är price_ids, product_ids och product_group_ids med array-värden. Details

The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values.

Villkoren som filtrerar när denna order bump ska rekommenderas. Godkända nycklar är price_ids, product_ids och product_group_ids med array-värden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers. Om denna order bump är aktiverad och visas för kunderna. Details

Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers.

Om denna order bump är aktiverad och visas för kunderna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 512 513 514 515 516 … 533

Export as