Translations < Urdu < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	From product	پروڈکٹ سے	Details
From product پروڈکٹ سے پروڈکٹ سے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/RateRow.js:65 shipping-labels/utils.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping service	شپنگ سروس	Details
Shipping service شپنگ سروس شپنگ سروس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/RateOptionsModal.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change rate	ریٹ تبدیل کریں	Details
Change rate ریٹ تبدیل کریں ریٹ تبدیل کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/RateOptionsModal.js:31 shipping-labels/components/RateRow.js:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change rate · %s	ریٹ تبدیل کریں · %s	Details
Change rate · %s ریٹ تبدیل کریں · %s ریٹ تبدیل کریں · %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: order number Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/RateOptionsModal.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purchase labels	لیبلز خریدیں	Details
Purchase labels لیبلز خریدیں لیبلز خریدیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each label is billed to your Shippo account now. An unused label can be voided later from its order for a refund.	ہر لیبل کا بل ابھی آپ کے Shippo اکاؤنٹ میں ڈالا جاتا ہے۔ غیر استعمال شدہ لیبل کو بعد میں اس کے آرڈر سے رقم کی واپسی کے لیے کالعدم کیا جا سکتا ہے۔	Details
Each label is billed to your Shippo account now. An unused label can be voided later from its order for a refund. ہر لیبل کا بل ابھی آپ کے Shippo اکاؤنٹ میں ڈالا جاتا ہے۔ غیر استعمال شدہ لیبل کو بعد میں اس کے آرڈر سے رقم کی واپسی کے لیے کالعدم کیا جا سکتا ہے۔ ہر لیبل کا بل ابھی آپ کے Shippo اکاؤنٹ میں ڈالا جاتا ہے۔ غیر استعمال شدہ لیبل کو بعد میں اس کے آرڈر سے رقم کی واپسی کے لیے کالعدم کیا جا سکتا ہے۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Estimated total	تخمینی کل	Details
Estimated total تخمینی کل تخمینی کل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: You are about to purchase %d label. Plural: You are about to purchase %d labels.	Singular: آپ %d لیبل خریدنے والے ہیں۔ Plural: آپ %d لیبلز خریدنے والے ہیں۔	Details
Singular: You are about to purchase %d label. آپ %d لیبل خریدنے والے ہیں۔ آپ %d لیبل خریدنے والے ہیں۔ You have to log in to edit this translation. Plural: You are about to purchase %d labels. آپ %d لیبلز خریدنے والے ہیں۔ آپ %d لیبلز خریدنے والے ہیں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: label count Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm purchase	خریداری کی تصدیق کریں	Details
Confirm purchase خریداری کی تصدیق کریں خریداری کی تصدیق کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$s × %2$d label Plural: %1$s × %2$d labels	Singular: %1$s × %2$d لیبل Plural: %1$s × %2$d لیبلز	Details
Singular: %1$s × %2$d label %1$s × %2$d لیبل %1$s × %2$d لیبل You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s × %2$d labels %1$s × %2$d لیبلز %1$s × %2$d لیبلز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: carrier name, 2: count of labels for this carrier Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/PurchaseConfirmDialog.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Package	پیکیج محفوظ کریں	Details
Save Package پیکیج محفوظ کریں پیکیج محفوظ کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/OrderConfigModal.js:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Items to fulfill	مکمل کرنے کے لیے آئٹمز	Details
Items to fulfill مکمل کرنے کے لیے آئٹمز مکمل کرنے کے لیے آئٹمز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/OrderConfigModal.js:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit package %s	پیکیج %s میں ترمیم کریں	Details
Edit package %s پیکیج %s میں ترمیم کریں پیکیج %s میں ترمیم کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: order number Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/OrderConfigModal.js:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact	رابطہ	Details
Contact رابطہ رابطہ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/OrderConfigCard.js:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No to address	وصول کنندہ کا کوئی پتہ نہیں	Details
No to address وصول کنندہ کا کوئی پتہ نہیں وصول کنندہ کا کوئی پتہ نہیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 18:06:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: shipping-labels/components/OrderConfigCard.js:267 shipping-labels/utils.js:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original