GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 504
Prio Original string Translation —
Update Fulfillment 更新訂單履行 Details

Update Fulfillment

更新訂單履行
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing address state/province code. 帳單地址的州/省代碼。 Details

Billing address state/province code.

帳單地址的州/省代碼。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing address postal/zip code. 帳單地址的郵遞區號。 Details

Billing address postal/zip code.

帳單地址的郵遞區號。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing address line 2. 帳單地址第 2 行。 Details

Billing address line 2.

帳單地址第 2 行。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing address line 1. 帳單地址第 1 行。 Details

Billing address line 1.

帳單地址第 1 行。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing address country (2-letter ISO code). 帳單地址的國家/地區 (2 個字母的 ISO 代碼)。 Details

Billing address country (2-letter ISO code).

帳單地址的國家/地區 (2 個字母的 ISO 代碼)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing address city. Only used when billing_matches_shipping is false. 帳單地址的城市。僅在 billing_matches_shipping 為 false 時使用。 Details

Billing address city. Only used when billing_matches_shipping is false.

帳單地址的城市。僅在 billing_matches_shipping 為 false 時使用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether the customer has unsubscribed from opt-in emails. 顧客是否已取消訂閱選擇加入的電子郵件。 Details

Whether the customer has unsubscribed from opt-in emails.

顧客是否已取消訂閱選擇加入的電子郵件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer ID to update. 要更新的顧客 ID。 Details

The customer ID to update.

要更新的顧客 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update an existing SureCart customer by their ID. Supports changing email, name, phone number, and billing/shipping addresses. Only provided fields are updated. 依 ID 更新現有的 SureCart 顧客。支援變更電子郵件、姓名、電話號碼,以及帳單/運送地址。只會更新有提供的欄位。 Details

Update an existing SureCart customer by their ID. Supports changing email, name, phone number, and billing/shipping addresses. Only provided fields are updated.

依 ID 更新現有的 SureCart 顧客。支援變更電子郵件、姓名、電話號碼,以及帳單/運送地址。只會更新有提供的欄位。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Customer 更新顧客 Details

Update Customer

更新顧客
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether the coupon is archived. 優惠券是否已封存。 Details

Whether the coupon is archived.

優惠券是否已封存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product IDs this coupon applies to. Empty array means all products. 此優惠券適用的產品 ID。空陣列表示適用於所有產品。 Details

Product IDs this coupon applies to. Empty array means all products.

此優惠券適用的產品 ID。空陣列表示適用於所有產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The coupon ID to update. 要更新的優惠券 ID。 Details

The coupon ID to update.

要更新的優惠券 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update an existing SureCart coupon by its ID. Supports changing the name, discount amount or percentage, duration, and redemption limits. Only provided fields are updated. 依 ID 更新現有的 SureCart 優惠券。支援變更名稱、折扣金額或百分比、期間和兌換次數限制。只會更新有提供的欄位。 Details

Update an existing SureCart coupon by its ID. Supports changing the name, discount amount or percentage, duration, and redemption limits. Only provided fields are updated.

依 ID 更新現有的 SureCart 優惠券。支援變更名稱、折扣金額或百分比、期間和兌換次數限制。只會更新有提供的欄位。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 504

Export as