| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The customer for the checkout. | 此結帳的顧客。 | Details | |
| The checkout id for the checkout. | 此結帳的結帳 ID。 | Details | |
| The current status of this abandonded checkout, which can be one of not_notified, notified, or recovered. | 此放棄結帳的目前狀態，可能為 not_notified、notified 或 recovered 其中之一。 | Details | |
|
The current status of this abandonded checkout, which can be one of not_notified, notified, or recovered. 此放棄結帳的目前狀態，可能為 not_notified、notified 或 recovered 其中之一。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current notification status for this abandoned checkout, which can be one of not_scheduled, scheduled, or sent. | 此放棄結帳的目前通知狀態，可能為 not_scheduled、scheduled 或 sent 其中之一。 | Details | |
|
The current notification status for this abandoned checkout, which can be one of not_scheduled, scheduled, or sent. 此放棄結帳的目前通知狀態，可能為 not_scheduled、scheduled 或 sent 其中之一。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique identifier for the object. | 物件的唯一識別碼。 | Details | |
| Invalid API token. | API 權杖無效。 | Details | |
| SureCart Customer | SureCart 顧客 | Details | |
| SureCart Shop Worker | SureCart 商店工作人員 | Details | |
| SureCart Accountant | SureCart 會計 | Details | |
| SureCart Shop Manager | SureCart 商店管理員 | Details | |
| This user is already linked to a customer. | 此使用者已連結至一位顧客。 | Details | |
|
This user is already linked to a customer. 此使用者已連結至一位顧客。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already set up your store. | 你已經設定好商店了。 | Details | |
| No customer ID or email provided. | 未提供顧客 ID 或電子郵件地址。 | Details | |
| Something is wrong with the provided link. | 提供的連結有問題。 | Details | |
| Your session expired - please try again. | 你的工作階段已過期，請再試一次。 | Details | |
|
Your session expired - please try again. 你的工作階段已過期，請再試一次。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as