| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 يتضمن %d منتج
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
يتضمن منتجًا واحدًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 يتضمن %d منتجين
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 يتضمن %d منتجات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 يتضمن %d منتجًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 يتضمن %d منتج
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 إجمالي %d منتج في سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
إجمالي منتج واحد في سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 إجمالي %d منتجين في سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 إجمالي %d منتجات في سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 إجمالي %d منتجًا في سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 إجمالي %d منتج في سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 تمت أرشفة %d مسار
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تمت أرشفة مسار واحد
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 تمت أرشفة %d مسارين
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تمت أرشفة %d مسارات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تمت أرشفة %d مسارًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تمت أرشفة %d مسار
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 تم إلغاء أرشفة %d مسار
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تم إلغاء أرشفة مسار واحد
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 تم إلغاء أرشفة %d مسارين
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم إلغاء أرشفة %d مسارات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم إلغاء أرشفة %d مسارًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم إلغاء أرشفة %d مسار
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 تم تفعيل %d مسار
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تم تفعيل مسار واحد
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 تم تفعيل %d مسارين
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم تفعيل %d مسارات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم تفعيل %d مسارًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم تفعيل %d مسار
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 تم تعطيل %d مسار
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تم تعطيل مسار واحد
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 تم تعطيل %d مسارين
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم تعطيل %d مسارات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم تعطيل %d مسارًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم تعطيل %d مسار
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 تم حذف %d مسار
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تم حذف مسار واحد
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 تم حذف %d مسارين
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم حذف %d مسارات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم حذف %d مسارًا
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم حذف %d مسار
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 هل تريد أرشفة %d مسار؟ لن تعمل بعد الدفع.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
هل تريد أرشفة مسار واحد؟ لن يعمل بعد الدفع.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 هل تريد أرشفة %d مسارين؟ لن يعملا بعد الدفع.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 هل تريد أرشفة %d مسارات؟ لن تعمل بعد الدفع.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 هل تريد أرشفة %d مسارًا؟ لن تعمل بعد الدفع.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 هل تريد أرشفة %d مسار؟ لن تعمل بعد الدفع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 هل تريد إلغاء أرشفة %d مسار؟ ستعمل بعد الدفع مجددًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
هل تريد إلغاء أرشفة مسار واحد؟ سيعمل بعد الدفع مجددًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 هل تريد إلغاء أرشفة %d مسارين؟ سيعملان بعد الدفع مجددًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 هل تريد إلغاء أرشفة %d مسارات؟ ستعمل بعد الدفع مجددًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 هل تريد إلغاء أرشفة %d مسارًا؟ ستعمل بعد الدفع مجددًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 هل تريد إلغاء أرشفة %d مسار؟ ستعمل بعد الدفع مجددًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 هل أنت متأكد من رغبتك في حذف %d مسار نهائيًا؟
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
هل أنت متأكد من رغبتك في حذف مسار واحد نهائيًا؟
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 هل أنت متأكد من رغبتك في حذف %d مسارين نهائيًا؟
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 هل أنت متأكد من رغبتك في حذف %d مسارات نهائيًا؟
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 هل أنت متأكد من رغبتك في حذف %d مسارًا نهائيًا؟
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 هل أنت متأكد من رغبتك في حذف %d مسار نهائيًا؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 %1$d نجمة: %2$d مراجعة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %1$d placeholder in translation.
نجمة واحدة: %2$d مراجعة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 %1$d نجمتان: %2$d مراجعة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %1$d نجوم: %2$d مراجعات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %1$d نجمة: %2$d مراجعة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %1$d نجمة: %2$d مراجعة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 %d نجمة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
نجمة واحدة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 %d نجمتان
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %d نجوم
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %d نجمة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %d نجمة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 %d نجمة من 5
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
نجمة واحدة من 5
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 %d نجمتان من 5
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %d نجوم من 5
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %d نجمة من 5
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %d نجمة من 5
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 %s مراجعة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %s placeholder in translation.
مراجعة واحدة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 %s مراجعتان
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s مراجعات
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s مراجعة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s مراجعة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 التصفية حسب مراجعات التقييم %1$d، %2$d نتيجة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %2$d placeholder in translation.
التصفية حسب مراجعات التقييم %1$d، نتيجة واحدة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 التصفية حسب مراجعات التقييم %1$d، %2$d نتيجتان
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 التصفية حسب مراجعات التقييم %1$d، %2$d نتائج
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 التصفية حسب مراجعات التقييم %1$d، %2$d نتيجة
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 التصفية حسب مراجعات التقييم %1$d، %2$d نتيجة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as