Translations < Arabic < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	A Product collection page for SureCart block description	صفحة مجموعة منتجات لـ SureCart	Details
A Product collection page for SureCart صفحة مجموعة منتجات لـ SureCart صفحة مجموعة منتجات لـ SureCart You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/CollectionPage/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Collection block title	مجموعة المنتجات	Details
Product Collection مجموعة المنتجات مجموعة المنتجات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/CollectionPage/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	collapse block keyword	طي	Details
collapse طي طي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/CollapsibleRow/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a collapsible row block description	عرض صف قابل للطي	Details
Display a collapsible row عرض صف قابل للطي عرض صف قابل للطي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/CollapsibleRow/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapsible Row block title	صف قابل للطي	Details
Collapsible Row صف قابل للطي صف قابل للطي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/CollapsibleRow/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	form block keyword	نموذج	Details
form نموذج نموذج You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutForm/block.json:0 Blocks/Product/CollectionBadges/block.json:0 Blocks/Product/Quantity/block.json:0 Blocks/Product/Title/block.json:0 src/blocks/product-quantity-control/block.json:0 src/blocks/product-quantity-input-decrease/block.json:0 src/blocks/product-quantity-input-increase/block.json:0 src/blocks/product-quantity-input/block.json:0 src/blocks/product-quantity/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a checkout form block description	عرض نموذج الدفع	Details
Display a checkout form عرض نموذج الدفع عرض نموذج الدفع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutForm/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Form block title	نموذج الدفع	Details
Checkout Form نموذج الدفع نموذج الدفع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutForm/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	notice block keyword	ملاحظة	Details
notice ملاحظة ملاحظة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutErrors/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	error block keyword	خطأ	Details
error خطأ خطأ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutErrors/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display any checkout-related errors. By default the checkout form shows these at the top. Add this block to change the location. block description	اعرض أي أخطاء متعلقة بالدفع. بشكل افتراضي ، يعرض نموذج الدفع هذه في الأعلى. أضف هذا المكوّن لتغيير الموقع.	Details
Display any checkout-related errors. By default the checkout form shows these at the top. Add this block to change the location. اعرض أي أخطاء متعلقة بالدفع. بشكل افتراضي ، يعرض نموذج الدفع هذه في الأعلى. أضف هذا المكوّن لتغيير الموقع. اعرض أي أخطاء متعلقة بالدفع. بشكل افتراضي ، يعرض نموذج الدفع هذه في الأعلى. أضف هذا المكوّن لتغيير الموقع. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutErrors/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Errors block title	أخطاء نموذج الدفع	Details
Checkout Errors أخطاء نموذج الدفع أخطاء نموذج الدفع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CheckoutErrors/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	toggle block keyword	تبديل	Details
toggle تبديل تبديل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Blocks/CollapsibleRow/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	checkbox block keyword	خانة الاختيار	Details
checkbox خانة الاختيار خانة الاختيار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a checkbox input block description	عرض إدخال خانة الاختيار	Details
Display a checkbox input عرض إدخال خانة الاختيار عرض إدخال خانة الاختيار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Checkbox/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original