GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 391 392 393 394 395 … 504
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to remove the download from this product? هل أنت متأكد أنك تريد إزالة التنزيل من هذا المنتج؟ Details

Are you sure you want to remove the download from this product?

هل أنت متأكد أنك تريد إزالة التنزيل من هذا المنتج؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to replace the file in this download? This may push out a new release to everyone. هل أنت متأكد أنك تريد استبدال الملف في هذا التنزيل؟ قد يفعّل هذا إصدارًا جديدًا للجميع. Details

Are you sure you want to replace the file in this download? This may push out a new release to everyone.

هل أنت متأكد أنك تريد استبدال الملف في هذا التنزيل؟ قد يفعّل هذا إصدارًا جديدًا للجميع.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Turn this off if you do not wish to automatically fulfill this product when an order is placed. أوقف هذا الخيار إذا كنت لا ترغب في تنفيذ هذا المنتج تلقائيًا عند تقديم طلب. Details

Turn this off if you do not wish to automatically fulfill this product when an order is placed.

أوقف هذا الخيار إذا كنت لا ترغب في تنفيذ هذا المنتج تلقائيًا عند تقديم طلب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Fulfill تنفيذ تلقائي Details

Auto Fulfill

تنفيذ تلقائي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Customers won’t enter shipping details at checkout. لن يُدخل العملاء تفاصيل الشحن عند الدفع. Details

Customers won’t enter shipping details at checkout.

لن يُدخل العملاء تفاصيل الشحن عند الدفع.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Digital product or service منتج رقمي أو خدمة Details

Digital product or service

منتج رقمي أو خدمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Weight وزن الشحن Details

Shipping Weight

وزن الشحن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Physical product منتج مادي Details

Physical product

منتج مادي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
g غ Details

g

غ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
oz أونصة Details

oz

أونصة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
kg كغ Details

kg

كغ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
lb رطل Details

lb

رطل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Meta description الوصف التعريفي Details

Meta description

الوصف التعريفي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Page title عنوان الصفحة Details

Page title

عنوان الصفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add a title and description to see how this product might appear in a search engine listing أضف عنوانًا ووصفًا لمعرفة كيف قد يظهر هذا المنتج في قائمة نتائج محرك البحث Details

Add a title and description to see how this product might appear in a search engine listing

أضف عنوانًا ووصفًا لمعرفة كيف قد يظهر هذا المنتج في قائمة نتائج محرك البحث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 391 392 393 394 395 … 504

Export as