GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 141 142 143 144 145 … 534
Prio Original string Translation —
Changes apply to future purchases only. Existing customers keep the access they received at the time of their purchase. Промените се отнасят само за бъдещи покупки. Съществуващите клиенти запазват достъпа, който са получили към момента на покупката си. Details

Changes apply to future purchases only. Existing customers keep the access they received at the time of their purchase.

Промените се отнасят само за бъдещи покупки. Съществуващите клиенти запазват достъпа, който са получили към момента на покупката си.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Integration Редактиране на интеграцията Details

Edit Integration

Редактиране на интеграцията
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(unavailable) (не е наличен) Details

(unavailable)

(не е наличен)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Integration updated. Интеграцията е обновена. Details

Integration updated.

Интеграцията е обновена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Link Копиране на връзката Details

Copy Link

Копиране на връзката
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show terms and conditions Показване на общите условия Details

Show terms and conditions

Показване на общите условия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change the instant checkout to test mode. Превключване на бързото плащане в тестов режим. Details

Change the instant checkout to test mode.

Превключване на бързото плащане в тестов режим.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Instant Checkout Options Опции за бързо плащане Details

Instant Checkout Options

Опции за бързо плащане
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose products to include in this bundle. Изберете продукти, които да включите в този пакет. Details

Choose products to include in this bundle.

Изберете продукти, които да включите в този пакет.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle Products Продукти в пакета Details

Bundle Products

Продукти в пакета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a product… Търсене на продукт… Details

Search for a product…

Търсене на продукт…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave blank to split evenly by quantity. A common starting point is each component's standalone price. Оставете празно, за да се разпредели равномерно според количеството. Добра отправна точка е самостоятелната цена на всеки компонент. Details

Leave blank to split evenly by quantity. A common starting point is each component's standalone price.

Оставете празно, за да се разпредели равномерно според количеството. Добра отправна точка е самостоятелната цена на всеки компонент.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Components are always free in the cart. Basis amount is an optional weighting that controls how the bundle's total tax is allocated across components — useful when components are taxed at different rates. Компонентите винаги са безплатни в количката. Базовата сума е незадължителна тежест, която определя как общият данък на пакета се разпределя между компонентите — полезно, когато компонентите се облагат с различни ставки. Details

Components are always free in the cart. Basis amount is an optional weighting that controls how the bundle's total tax is allocated across components — useful when components are taxed at different rates.

Компонентите винаги са безплатни в количката. Базовата сума е незадължителна тежест, която определя как общият данък на пакета се разпределя между компонентите — полезно, когато компонентите се облагат с различни ставки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
How the bundle price is split for tax Как цената на пакета се разпределя за данъчни цели Details

How the bundle price is split for tax

Как цената на пакета се разпределя за данъчни цели
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Basis amount Базова сума Details

Basis amount

Базова сума
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 534

Export as