GlotPress

Translation of SureCart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 159 160 161 162 163 … 534
Prio Original string Translation —
Enter a full email address, like you@example.com. Въведете пълен имейл адрес, например you@example.com. Details

Enter a full email address, like you@example.com.

Въведете пълен имейл адрес, например you@example.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Enter at least %d character.
  • Plural:
    Enter at least %d characters.
  • Singular:
    Въведете поне %d символ.
  • Plural:
    Въведете поне %d символа.
Details

Singular:
Enter at least %d character.

Въведете поне %d символ.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Enter at least %d characters.

Въведете поне %d символа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: minimum number of characters in a store name.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(optional) (незадължително) Details

(optional)

(незадължително)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Who is this store for? За кого е този магазин? Details

Who is this store for?

За кого е този магазин?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) currency option %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
currency option
Comment:
translators: 1: currency name, 2: currency symbol.
Date added (GMT):
2026-10-28 14:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Every product and order is priced in this currency. Всички продукти и поръчки се оценяват в тази валута. Details

Every product and order is priced in this currency.

Всички продукти и поръчки се оценяват в тази валута.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store currency Валута на магазина Details

Store currency

Валута на магазина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sets your default address format. Задава формата на адреса по подразбиране. Details

Sets your default address format.

Задава формата на адреса по подразбиране.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can change any of this later in settings. Можете да промените всичко това по-късно в настройките. Details

You can change any of this later in settings.

Можете да промените всичко това по-късно в настройките.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store details Данни за магазина Details

Store details

Данни за магазина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A client За клиент Details

A client

За клиент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Myself За себе си Details

Myself

За себе си
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create store Създаване на магазин Details

Create store

Създаване на магазин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select all that apply. You can add more later. Изберете всички подходящи. Можете да добавите още по-късно. Details

Select all that apply. You can add more later.

Изберете всички подходящи. Можете да добавите още по-късно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
What are you selling? Какво продавате? Details

What are you selling?

Какво продавате?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 14:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 159 160 161 162 163 … 534

Export as